UJI

Activitats extracurriculars

Última modificació: 07/05/2018 | Font: TRAD

Memòria d'activitat extracurriculars del curs 2017/2018

 

(1) SEMINARI: Understanding Misunderstandings and Enhancing Communication in Multicultural Healthcare Settings II

Coordinadors: Vicent Montalt i Pilar Ezpeleta

Dades: del 26/10/2017 al 27/10/2017

_____________________________________________________________________________

(2) JORNADA:  TOTh Workshop 2017: Terminologia i diccionaris electrònics

Coordinadora: Amparo Alcina

Dades : 17/11/2017

_____________________________________________________________________________

(3) CONFERÈNCIA: Xerrada informativa del DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst - Servei Alemany d'Intercanvi Acadèmic).

Coordinadora: Heike Van Lawick

Dades : 03/11/2017

_____________________________________________________________________________

(4) CURSO: Como elaborar un Trabajo Final de Grado

Coordinadora: FCHS

Dades : 21/11/2017

_____________________________________________________________________________

(5) JORNADA: X Setmana de la Traducció Audiovisual

Coordinadora: Laura Mejías Climent i Irene de Higes Andino

Dades : del 19/12/2017 al 20/12/2017

_____________________________________________________________________________

(6) SEMINARI: Seminario de Oratoria

Coordinadora: Amparo JIménez

Dades : 12,14 i 15 de desembre de 2017

______________________________________________________________________________

(7) CONFERÈNCIA A CLASSE (assignatura TI924): André Ménache: L'experimentation animale: un mal necessaire

Coordinador: Pablo Benet López

Dades: 27/11/2017

______________________________________________________________________________

(8) CONFERÈNCIA A CLASSE (assignatura TI060): Alicia Chabert: El traductor profesional, de la teoría a la práctica

Coordinadores: Rosa Agost i Pilar Ordóñez

Dades: 27/11/2017

____________________________________________________

(9) CONFERÈNCIA: Elena Gandia: La formación de intérpretes en el ámbito médico en EEUU: Proyecto de formación en interpretación médico-pediátrica 

Coordinadora: Anabel Borja

Dades: 21/12/2017

________________________________________________________________

(10) CURS: Maria Lluisa Gea Valor: A crash course in English pronunciation for interpreters 

Coordinadora: Maria Jesús Blasco

Dades: 16 i 23 de gener

____________________________________________________________________________

(11) CURS: Roser Sánchez: Curso Cat tools para profesores del Departamento: creación de proyectos de Traducción individual en el aula de traducción con Trados Studio

Coordinadoras: Amparo Alcina, Anabel Borja y Pilar Ezpeleta

Dades: 16 i 18 de gener

_______________________________________________________________________________

(12) CONFERÈNCIA A CLASSE : Astrid Schmidhofer: clases de lengua alemana y traducción alemán-español en el marco del convenio con la Universidad de Innsbruck.

Coordinadora: Silvia Gamero

Dades: Assignatura TI938: dia 12 de febrer de 15-17 h., Assigantura TI0950: día 12 de febrer de 13 a 15 h., assignatura TI0914: dia 12 de febrer de 9 a 11h. i Assignatura TI0926 : dia14 de febrer d'11 a 13 h.

____________________________________________________________________________

(13) TROBADA: Sisena Trobada Acadèmica-Professional TradMed-UJI

Coordinadors: Vicent Montalt, Susanna Borredà, Ana Muñoz i Paula Saiz

Dades: 24/02/2018

____________________________________________________________________________

(14) CLUB DE LECTURA: A Pagan Place/ Un lugar pagano, d'Edna O'Brien

Coordinador: Josep Marco

Dades: 13/03/2018

____________________________________________________________________________

(15) CONFERÈNCIA A CLASSE: María Carmen Bodó: Introducción al derecho de contratos para traductores

Coordinador: Anabel Borja

Dades: 14/03/2018

_______________________________________________________________________

(16) CONFERÈNCIA A CLASSE: Frack Savary: Thérapies non conventionnelles: une nouvelle approche de la Médecine Vétérinaire

Coordinador: Pablo Benet

Dades: 20/03/2018

____________________________________________________________________________

(17) VII Jornades d'Orientació Professional del Grau en Traducció i Interpretació

Coordinadora: Maria Jesús Blasco Mayor

Dades: 12 i 13 d'abril de 2018

__________________________________________________________________________

(18) CONFERÈNCIA: Javier Pérez Alarcón: Con su mirada: un vistazo a la traducción de The Handmaid's Tale

Coordinadores: Nuria Molines i Pilar Ezpeleta

Dades: 16/04/2018

____________________________________________________________________________

(19) CHARLA : Raquel Zapater: De la imagen a la palabra: formas de interpretar el cine

Coordinadors: Irene de Higes i José Luis Martí

Dades: 24/04/2018

____________________________________________________________________________

(20) CLUB DE LECTURA: Foe, de John Coetzee, amb la traductora Dolors Udina

Coordinador: Josep Marco

Dades: 17/04/2018

____________________________________________________________________________

(21) CONFERÈNCIA A CLASSE: Carine Deboaisne: Les librairies d'occasion. Au coeur des nouveaux modes de consommantion alternatifs

Coordinador: Pablo Benet

Dades: 23/04/2018

____________________________________________________________________________

(22) CLUB DE LECTURA: God Help the Child, deToni Morrison, amb el traductor Carlos Mayor

Coordinador: Josep Marco

Dades: 15/05/2018

____________________________________________________________________________

(23) CONFERÈNCIA: Marc Silberman: Political Cinema as Oppositional Practice: Weimar and Beyond   

Coordinadores: Heike Van Lawick i Ulrike Oster

Dades: 08/05/2018

 

 

 

 

Informació proporcionada per: Departament de Traducció i Comunicació