investigacio detall investigacio

GReSCA - Grup de Recerca en Semàntica Contrastiva i Aplicada

Coordinació:

Dep. d'Estudis Anglesos

Nombre de doctors: 6

Àrees d'aplicació:

El grup de recerca en Semàntica Contrastiva i Aplicada (GReSCA) es va crear el 2009 per desenvolupar projectes de recerca amb l’objectiu d’aprofundir en aspectes del significat de les llengües des d’un enfocament comparatiu. Els objectius últims apunten a poder aplicar aquest coneixement al camp de l’ensenyament i aprenentatge de llengües. El fonament teòric parteix del paradigma de la Lingüística Cognitiva, concretament de la teoria de la Gramàtica Cognitiva. Els projectes que hem dut a terme en la nostra primera dècada han enfocat l’estudi a esbrinar diferències semàntiques entre l’anglès i el castellà, com són la variació interlingüística del llenguatge metafòric en diversos àmbits socials, o la polisèmia de les preposicions, incloent els seus usos figurats en dominis cognitius abstractes. Hem utitlitzat una metodologia d’anàlisi de corpus tant en anglès com en castellà. Actualment, la nostra intenció és dur a terme investigacions dirigides a l’aplicació del coneixement com el desenvolupament de videojocs o altres actuacions en col·laboració amb sectors socials com és la recerca del llenguatge metafòric aplicat a pràctiques de meditació. Per això estem escorcollant procediments addicionals com la metodologia experimental. Amb aquestos objectius els resultats de la nostra recerca anterior es pot aplicar i transferir al desenvolupament de ferramentes útils per a la societat tant en l’ambit educatiu com en altres sectors socials.