• 4.1. [Act. 12.2.26] Identificació de l'estudiantat estranger extern 
• 4.2. Tipologia d'estudiants i accés als cursos: interns/ externs/ externs no comunitaris

5. ✅ / ❌ / 👥 Sobre l'admissió als cursos, cancel·lacions i divisió de grups

6. 🕒 Sobre els horaris

• 🖊️ Com inscriure's
• 💶 Preus
• 🔄 Política de devolució
• ⚠️ Sis errors comuns que poden invalidar la inscripció
  • 🏫 Si em quede sense plaça als cursos de llengua, quines altres institucions de la ciutat podria formar-me?

1. La inscripció es realitza en línia mitjançant el formulari corresponent (pagament dins termini i prova si és el primer curs CE|LE).

⚠ L'inscripció és personal i intransferible. Per motius de protecció de dades i seguretat administrativa, cada persona ha de realitzar la seua inscripció, així com tots els tràmits administratius associats, utilitzant una adreça de correu electrònic pròpia. No es permet que terceres persones realitzen aquests tràmits en nom d’altres.

⚠ A ssegura't de triar el semestre correcte.

📬 Rebràs un missatge de benvinguda en 48 hores laborals amb instruccions.

🟩 1. Completa el formulari estadístic (obligatori)

⚠️ No completar-lo = renúncia

🟨 2. Tens coneixements previs?

🔹 Si NO tens nivell o has estudiat a l'UJI: sense prova → pas 3

🔹 Si tens nivell i NO has estudiat a l'UJI:

🧪 Fes la prova de classificació (gratuïta, online)

🕐 Tan prompte com siga possible

🟧 3. Col·locació oral amb un professor o profesora per confirmar el grup correcte · Els grups poden ser ajustats. Serà el primer dia de classe, per tant, d’assistència obligatòria.

2. Sobre la prova de classificació | Consulta el web sobre els formularis i tests

• Obligatòria si has estudiat fora de l'UJI.
• Obligatòria en línia abans de començar el curs.
• Rebràs instruccions per correu.

3. Sobre el nombre de cursos | Consulta el web sobre les modalitats de cursos

• Pots inscriure't en diverses modalitats.
• No pots estar estar en grups diferents alhora.

4. Sobre dades personals i veracitat de les dades | 

La persona interessada és responsable de la veracitat i exactitud de les dades aportades en el procés d’inscripció. La falsedat, inexactitud o omissió de caràcter essencial en la informació o documentació presentada podrà comportar la denegació o anul·lació de la matrícula, sense perjudici de les responsabilitats que, si escau, puguen correspondre.

El tractament de les dades personals es realitzarà d’acord amb la normativa vigent en matèria de protecció de dades.

4.1. Identificació i documentació de l’alumnat extern estranger [Actualitzat a 12.2.26]

D’acord amb la normativa vigent en matèria d’identificació i procediment administratiu, l’alumnat extern estranger que es matricule en els cursos de llengües de la Universitat Jaume I haurà d’aportar documentació oficial vàlida i en vigor que acredite fefaentment la seua identitat.

L’alumnat extern estranger comunitari haurà de presentar passaport o NIE (Número d’Identificació d’Estrangers).

L’alumnat extern estranger no comunitari haurà de presentar:

• passaport en vigor;
• permís de residència, permís de treball o visat d’estudis vigent, si escau.

Tota la documentació haurà d’estar en vigor en el moment de formalitzar la matrícula.

En cas que, en el moment de realitzar la primera matrícula, l’alumnat extern estranger no comunitari no dispose encara del permís de residència, de treball o del visat d’estudis, podrà formalitzar la matrícula sempre que aporte el resguard acreditatiu de la primera sol·licitud o de la renovació del permís corresponent.

En aquests casos, la Universitat podrà requerir en qualsevol moment l’acreditació de l’estat actual del procediment administratiu.

Qualsevol incoherència, errada o modificació posterior en les dades identificatives haurà de ser comunicada a la major brevetat possible, a fi de procedir a la seua esmena i garantir la correcta coincidència amb la identitat legal de la persona interessada.

4.2. Tipologia d’estudiantat i accés als cursos

Estudiant intern
És la persona amb vinculació acadèmica activa amb la Universitat durant el curs corresponent.

• Exemples: estudiant de grau, màster, doctorat, cursos d’estudis propis amb matrícula vigent.
• Accés als cursos: pot inscriure’s en cursos de llengües com a comunitat universitària.

Estudiant extern
És la persona que no té vinculació acadèmica activa amb la Universitat (és a dir, no és intern).

• Exemples: persones que volen cursos de formació contínua o de llengües sense estar matriculats en cap titulació.
• Accés als cursos: pot inscriure’s en els cursos oberts al públic, sempre que complisca els requisits de l'oferta.

Estudiant extern no comunitari
És l’estudiant extern que no pertany a la Unió Europea ni a estats amb règim assimilable.

• Exemples: estudiantat estranger no intern amb visat d’estudis, treball o residència temporal que volen cursar un idioma o formació contínua.
• Accés als cursos: subjecte a requisits addicionals de documentació i acreditació administrativa segons les directrius d'admissió (4.1).

5. Admissió, cancel·lacions i divisions | Consulta el web sobre abandonaments i cancel·lacions

• Ordre d'inscripció.
• Divisió de grups segons demanda.
• Possible cancel·lació per baixa matrícula.

6. Sobre els horaris

• Has de triar torn en inscriure't.
• Canvi només amb sol·licitud fins 7 dies abans.

📅 Com matricular-se

En línia a través del formulari.

💸 Taxes de matrícula

Consulta la taula d'overview o al web de l'oferta de cursos. Es tracta de preus públics vinculats a aquesta activitat concreta i a aquest període determinat, per la qual cosa no es pot reassignar de manera discrecional a cap altra activitat del Servei o de la Universitat.

🚨Política de reemborsament | Consulta el web sobre abandonaments i cancel·lacions

(a) Reemborsament complet −5 € si es cancel·la el curs o hi ha pagament duplicat.

(b) Parcial amb certificat mèdic (<15 % assistència) o baixa abans confirmació.

Temps estimat: 1,5 mesos.

❌ Sis errors comuns que invaliden la inscripció

⚠️ Nota important

1. Formulari o prova fora de termini.
2. Matricular-se en un curs incorrecte.
3. Formularis o tests incomplets.
4. Nom diferent entre matrícula i prova.
5. Adreça electrònica o altres dades personals d'una altra persona.
6. Pagament fora de termini.

🏫 Altres institucions