Coordinació:
Dep. de Traducció i Comunicació
Nombre de doctors: 3
Àrees d'aplicació:
El grup d’investigació ha desenvolupat dos projectes d’investigació centrats en la comunicació intercultural col·loquial i en la didàctica de la comunicació intercultural: - «Diagnòstic de la problemàtica comunicativa intercultural entre els immigrants de la Comunitat Valenciana» (GV00-149-07). 1/01/2001 – 31/12/2002. - «Desenvolupament de materials didàctics i metodologia per a l’ensenyament de la cultura d’acollida als immigrants de la Comunitat Valenciana» (CTIDIB/2002/181). 1/01/2002 – 31/12/2004. I dos projectes d’investigació sobre mediació interlingüística i intercultural en atenció sanitària: - «La mediació intercultural en l’atenció sanitària a la població immigrant. Anàlisi de la problemàtica comunicativa i propostes de formació» (HUM2004-03774-C02-01FILO). 13-12-04 – 13-12-07. - «Investigació-acció en mediació interlingüística i intercultural: disseny, coordinació i seguiment d’un equip de mediadors/es en l’àmbit sanitari» (FFI2009-08890). 1-1-2010 – 31-12-2012. Actualment estem desenvolupant un projecte sobre mediació interlingüística i intercultural mitjançant entrevistes clíniques entre psicòlegs i demandants d’asil i de refugi; pendent de confirmació de finançament oficial.
Membres
Direcció |
---|
Personal investigador | Dedicació al grup |
---|---|
100 % | |
100 % |
Línies d'investigació
Projectes
Organisme | Codi | Títol | Inici | Fi |
---|
Publicacions i Tesis
Articles en revistes
Adoración Sales Salvador.
JOURNAL OF LIBRARIANSHIP AND INFORMATION SCIENCE; online pp. 1-17. (2023). ISSN: 0961-0006
Adoración Sales Salvador.
ANALES DE DOCUMENTACIÓN; 1 pp. 1-14. (2022). ISSN: 1575-2437
Competencia comunicativa intercultural como enacción Article
Francisco José Raga Gimeno.
PRAGMALINGÜÍSTICA; 30 pp. 355-374. (2022). ISSN: 1133-682X
Understanding Ethics and Quality in Information Literacy: A Multidimensional Approach Article
María Pinto, Adoración Sales Salvador, Rosaura Fernández-Pascual.
PORTAL-LIBRARIES AND THE ACADEMY ; 4 pp. 835-858. (2021). ISSN: 1531-2542
Maria Pinto, Adoración Sales Salvador, Rosaura Fernández-Pascual, David Caballero-Mariscal.
COLLEGE & RESEARCH LIBRARIES ; 5 pp. 662-682. (2021). ISSN: 0010-0870
Maria Pinto, David Caballero, Adoración Sales Salvador, Alicia Segura.
REFERENCE SERVICES REVIEW; 4 pp. 559-577. (2020). ISSN: 0090-7324
Francisco José Raga Gimeno, Adoración Sales Salvador, Marta Isabel Sánchez Pérez.
CULTUS (EN LINEA); 13 pp. 94-122. (2020). ISSN: 2035-2948
Adoración Sales Salvador.
ANALES DE DOCUMENTACIÓN; 1 pp. --. (2020). ISSN: 1575-2437
María Pinto, Rosaura Fernández-Pascual, David Caballero-Mariscal, Adoración Sales Salvador.
SCIENTOMETRICS; 2 pp. 1479-1510. (2020). ISSN: 0138-9130
Adoración Sales Salvador, Aurora Cuevas-Cerveró, José-Antonio Gómez-Hernández.
PROFESIONAL DE LA INFORMACION; 4 pp. --. (2020). ISSN: 1386-6710
Maria Pinto, David Caballero, Adoración Sales Salvador, Rosaura Fernández-Pascual.
JOURNAL OF LIBRARIANSHIP AND INFORMATION SCIENCE; 4 pp. 1063-1072. (2020). ISSN: 0961-0006
María Pinto, Adoración Sales Salvador, Rosaura Fernández Pascual, David Caballero.
JOURNAL OF LIBRARIANSHIP AND INFORMATION SCIENCE; 1 pp. 208-223. (2020). ISSN: 0961-0006
Prologo Feminismos. Desafíos en tiempos de amor y cólera Material editorial
Sonia Reverter Bañón, Adoración Sales Salvador.
DOSSIERS FEMINISTES; 25 pp. 1-6. (2019). ISSN: 1139-1219
María Pinto, Adoración Sales Salvador, Rosaura Fernández-Pascual.
LIBRARY & INFORMATION SCIENCE RESEARCH ; 45 pp. --. (2019). ISSN: 0740-8188
Maria Pinto, Francisco- Javier García- Marco, Gloria Ponjuán, Adoración Sales Salvador.
JOURNAL OF LIBRARIANSHIP AND INFORMATION SCIENCE; 2 pp. 511-526. (2019). ISSN: 0961-0006
Adoración Sales Salvador.
ASPARKÍA. INVESTIGACIÓ FEMINISTA; 34 pp. 157-160. (2019). ISSN: 1132-8231
María Pinto, Rosaura Fernández-Pascual, David Caballero-Mariscal, Adoración Sales Salvador, David Guerrero, Alejandro Uribe.
SCIENTOMETRICS; 1 pp. 57-85. (2019). ISSN: 0138-9130
Rituales psicoterapéuticos y mediación intercultural. De la representación a la enacción Article
Francisco José Raga Gimeno.
REVISTA INTERDISCIPLINAR DA MOBILIDADE HUMANA; 55 pp. 13-29. (2019). ISSN: 1980-8585
Maria Pinto, José-Antonio Gómez-Hernández, Adoración Sales Salvador, Aurora Cuevas-Cerveró, Rosaura Fernández-Pascual, David Caballero, David Guerrero-Quesada, Conrado Navalón.
REVISTA IBERO-AMERICANA DE CIENCIA DA INFORMAÇAO; 2 pp. 585-596. (2019). ISSN: 1983-5213
Francisco José Raga Gimeno.
NORMAS; 1 pp. 25-42. (2018). ISSN: 2174-7245
Oraciones hendidas: Identificación y significado procedimental Article
Francisco José Raga Gimeno.
VERBA; 45 pp. 131-165. (2018). ISSN: 0210-377X
Undressing information behaviour in the field of translation: A case study with Translation trainees Article
Adoración Sales Salvador, Maria Pinto, Andrés Fernández-Ramos.
JOURNAL OF LIBRARIANSHIP AND INFORMATION SCIENCE; 2 pp. 186-198. (2018). ISSN: 0961-0006
María Pinto, Rosaura Fernández Pascual, Adoración Sales Salvador.
ASLIB JOURNAL OF INFORMATION MANAGEMENT; 4 pp. 326-343. (2018). ISSN: 2050-3806
Llibres
Adoración Sales Salvador. (Edició)
Trea, Gijón (España). (2023). ISBN: 9788419823083
Viajes por Manchuria y Mongolia
Adoración Sales Salvador. (Traducció sense aparell crític)
La Línea del Horizonte, Madrid (España). (2021). ISBN: 9788417594879
Capítols de llibres
Alfabetización informacional para la formación en traducción e interpretación. Documentarse para traducir en la era de la posverdad
Adoración Sales Salvador.
Documentación aplicada a la Traducción y a la Interpretación: estrategias, fuentes y recursos documentales . Trea, Gijón (España). (2023). ISBN: 9788419823083
José María Arguedas: observar, escuchar y convivir para documentar la vida
Adoración Sales Salvador.
Las comunidades de España y del Perú. Paidós Ibérica; Planeta, Lima (Perú). (2022). ISBN: 9786124404184
Rebatir la violencia simbólica desde la Literatura Infantil y Juvenil traducida: contar para la igualdad
Adoración Sales Salvador.
Traducción y violencia simbólica. Reescrituras polifónicas de lo plural. Comares, Granada (España). (2020). ISBN: 9788490458723
Artefactos, de Leticia Reig. Desazón y ternura (Catàleg obra artística)
Adoración Sales Salvador.
Artefactos, de Leticia Reig. Museu d’Art Contemporani Vicente Aguilera Cerni (MACVAC), -- (España). (2019). ISBN: 9788409095322
Una mirada cultural a la relación médico-paciente
Francisco José Raga Gimeno.
Comunicació, llenguatge i salut. Estratègies lingüístiques per millorar la comunicació amb el pacient / Comunicación, lenguaje y salud. Estrategias lingüísticas para mejorar la comunicación con el paciente. Documenta Universitària, BArcelona (España). (2019). ISBN: 9788499844985
De la práctica a la teoría: reflexiones acerca de la investigación y la formación en comunicación intercultural para mediadores
Francisco José Raga Gimeno.
Mediación en comunidades multilingües. Experiencias de cohesión comunitaria y de formación. Tirant Humanidades; Universidad Autónoma Metropolitana, Ciudad de México (México). (2018). ISBN: 9788417069780
El zorro de arriba y el zorro de abajo: escribir "por amor, por goce y por necesidad"
Adoración Sales Salvador.
El zorro de arriba y el zorro de abajo. Drácena Ediciones, Madrid (España). (2018). ISBN: 9788494906718
Treballs presentats en congressos publicats
Interlinguistic and intercultural mediation at a standstill: causes and effects
Francisco José Raga Gimeno.
Workshop Internazionale Health right across the Mediterranean: tackling inequalities and building capacities. Génova (Italia)
Università degli Studi di Genova, 2019. ISBN: 9788894943504
Edició de monogràfics
¿Cómo sería una gestión eco-feminista de la cultura?
Adoración Sales Salvador.
p> (2019). ISSN: 2174-3827Feminismos. Desafíos en tiempos de amor y cólera
Sonia Reverter Bañón, Adoración Sales Salvador.
p> (2019). ISSN: 1139-1219Airear la casa. Abuso y sexualización de las relaciones de trabajo en las artes escénicas
Adoración Sales Salvador.
p> (2018). ISSN: 2174-3827Serveis
Més informació
Paraules clau