Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés
Perfil personal
Ressenya Personal
Lluís Meseguer (Herbers, 1953). Catedràtic d’Universitat. Departament de Filologia i Cultures Europees de la Universitat Jaume I. Anteriorment, Professor d’Ensenyament Mitjà (1979-1983), i de la Universitat de València. Llicenciat en Filosofia i Lletres (Filologia Hispànica) per la Universitat Autònoma de Barcelona, i Doctor en Filologia (Premi Extraordinari) de la Universitat de València. Té reconeguts 6 quinquennis de docència i 5 d’investigació. Ha dirigit 6 tesis de doctorat. Ha organitzat més de 30 congressos i jornades, i ha participat en més de 30 congressos de l’especialitat. Ha fet estades recerca i docents de grau i postgrau en les Universitats Autònoma i Pompeu Fabra (Barcelona), Lomonossov (Rússia), de Oriente (Santiago de Cuba), de San Juan (Argentina), i Xian (Xina). Ha impartit més de 40 conferències. És autor de 100 articles de recerca i capítols de llibre de l’especialitat, i de més de 700 articles periodístics, pròlegs, dramatúrgia i traduccions. Llibres de recerca: La crítica referencial (1991), Literatura oberta (1997) Castelló literari (2003), La traducció literària (2017), i La Nova Cançó (2018), i 6 d’edicions d'obres completes d'autors de literatura i territori. Llibres d’assaig literari i creativitat: Vesprades de Moscou (1995), L'optimista (1997 i 2007), i La ciutat dels dies (2015). Especialista en Anàlisi del Discurs, comunicació, literatura i espectable. Director del Grup d'Investigació "Llengües i cultures europees i nous llenguatges literaris i audiovisuals" (1997-2023). És membre, entre altres, de les següents institucions: Acadèmia Valenciana de la Llengua, Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana, Societat Catalana de Llengua i Literatura, IVITRA, Fundació Càtedra Enric Soler i Godes, Associació Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, i Sociedad General de Autores de España.
Càrrecs
Grups d'investigació i Instituts
Docència
Assignatures amb docència
| Assignatures | Titulació |
|---|---|
| HU1526 - Literatura Comparada | Grau en Humanitats: Estudis Interculturals (Pla de 2015) |
| SBC029 - Intertextualitat i Interculturalitat en l'Escriptura Contemporània | Màster Universitari en Comunicació Intercultural i Ensenyament de Llengües (Pla de 2013) |
| SBC033 - Elements per a l'Anàlisi del Discurs Literari | Màster Universitari en Comunicació Intercultural i Ensenyament de Llengües (Pla de 2013) |
| SBC034 - Literatura Popular i Diversitat Cultural | Màster Universitari en Comunicació Intercultural i Ensenyament de Llengües (Pla de 2013) |
Publicacions
Publicacions en revistes
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. ESTUDIS ROMÀNICS. Vol. 46. pp. 636-642. 2024. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. INSULA. Num. LXXVI. pp. 14-17. 2021. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. L'AIGUADOLÐC. Vol. 50. pp. 23-28. 2021. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. L'ESPILL. REVISTA FUNDADA PER JOAN FUSTER.. Num. 62. pp. 35-66. 2020. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. L'ESPILL. REVISTA FUNDADA PER JOAN FUSTER.. Num. 60. pp. 259-266. 2019. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. LABERINTOS. Num. 19. pp. 77-91. 2017. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. EHUMANISTA. Vol. 10 . pp. 543-559. 2016. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. SAÓ. Num. 404. pp. 20-22. 2015. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. SAÓ. Num. 376. pp. 24-26. 2012. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. SAÓ. Num. 373. pp. 19-21. 2012. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. SAÓ. Num. 360. pp. 18-20. 2011. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. CORREO DE EUCLIDES. Num. 3. pp. 121-123. 2008. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. ESTUDIS ROMÀNICS. Vol. XXX . pp. 508-510. 2008. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. CATALAN REVIEW. Num. XVII. pp. 79-91. 2003. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. CAPLLETRA. REVISTA INTERNACIONAL DE FILOLOGIA. Num. 33. pp. 137-148. 2002. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. CAPLLETRA. REVISTA INTERNACIONAL DE FILOLOGIA. Num. 33. pp. 9-22. 2002. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. L'AIGUADOLÐC. Num. 27. pp. 31-46. 2002. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. ANUARI DE L'AGRUPACIÓ BORRIANENCA DE CULTURA. Num. 13. pp. 7-18. 2002. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. L'ESPILL. REVISTA FUNDADA PER JOAN FUSTER.. Num. 6. pp. 178-183. 2000. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. HISPANORAMA. Num. 84. pp. 48-54. 1999. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. ESCOLA CATALANA. Num. 358. pp. 13-14. 1999. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. CAPLLETRA. REVISTA INTERNACIONAL DE FILOLOGIA. Num. 22. pp. 169-184. 1998. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. ABALORIO. Num. 24-25. pp. 57-63. 1997. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. ASPARKÍA. INVESTIGACIÓ FEMINISTA. Num. 7. pp. 137-141. 1997. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. CAPLLETRA. REVISTA INTERNACIONAL DE FILOLOGIA. Num. 16. pp. 127-149. 1994. Científic.
Llibres
Francisco Javier Vellón Lahoz, Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Adolfo Piquer Vidal. 2021. Edició. Científic. Col·lecció Humanitats, 64. ISBN 9788418432583. Castelló (Espanya). Ed. Universitat Jaume I.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2018. Autoria. Científic. Col·lecció Textos i Estudis de Cultura Catalana, 226. ISBN 9788491910107. Barcelona (Espanya). Ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2018. Edició. Científic. Col·lecció Textos Valencians. ISBN 9788448262181. València (Espanya). Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2017. Edició. Científic. Col·lecció Recerca, 21. ISBN 9788448262006. Valencia (Espanya). Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Vicent Pitarch, Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2015. Edició. Científic. ISBN 9788416155255. Castelló de la Plana (Espanya). Ed. Ajuntament de Castelló.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2015. Autoria. Científic. ISBN 9788494257797. Paiporta (València) (Espanya). Ed. Editorial Denes.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2013. Edició. Científic. ISBN 9788496983915. Castelló de la Plana (Espanya). Ed. Ajuntament de Castelló.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Santiago Fortuño Llorens, Eloísa Fernanda Nos Aldás, Juan Luis Porcar. 2010. Edició. Científic. Col·lecció Biblioteca de les aules,20. ISBN 9788480217842. Castellón de la Plana (Espanya). Ed. Universitat Jaume I; Diputació de Castelló.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2009. Edició. Científic. ISBN 9788448251765. Valencia. Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Josep M. Palomero Almela. 2008. Edició. Científic. ISBN 9788448251100. Barcelona. Ed. Biblioteca de Catalunya; Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Jesús Bermúdez Ramiro, Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Rubén Josep Montañés Gómez, Vicent Manuel Salvador Liern. 2008. Edició. Científic. ISBN 9788480216449. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2008. Edició. Científic. ISBN 9788496545724. València. Ed. Editorial Denes.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2007. Autoria. Científic. ISBN 9788496720275. Castelló de la Plana. Ed. Ellago Ediciones.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Josep M. Palomero Almela. 2007. Edició. Científic. ISBN 9788448247720. Valencia. Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Maria Àngels Corbatón. 2005. Traducció sense aparell crític. Científic. ISBN 8495881721. Castelló de la Plana. Ed. Ellago Ediciones.
Ferran Carbó, Enric Balaguer, Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2004. Edició. Científic. ISBN 8460800911. Alacant. Ed. Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (IIFV).
Andreu Joan, Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Vicent Pitarch Almela, Vicent Manuel Salvador Liern. 2004. Edició. Científic. ISBN 8472837769. Barcelona. Ed. Universitat Jaume I; Institut d'Estudis Catalans.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2003. Edició. Científic. ISBN 8495945308. Castelló de la Plana. Ed. Ajuntament de Castelló.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2003. Autoria. Científic. ISBN 8480214007. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2001. Edició. Científic. ISBN 8480213418. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, María Luisa Villanueva Alfonso. 1998. Edició. Científic. ISBN 8480212381. Castelló. Ed. Universitat Jaume I.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1997. Autoria. Científic. ISBN 9788478268412. Barcelona. Ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1997. Autoria. Científic. ISBN 8482370707. Barcelona. Ed. Editorial Thassàlia.
Jesús Bermúdez Ramiro, Mary Farrell-Kane, Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1995. Edició. Científic. ISBN 848021063X. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1994. Edició. Científic. ISBN 8480210435. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1993. Autoria. Científic. ISBN 8486895405. Castelló de la Plana. Ed. Diputació de Castelló.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1991. Autoria. Científic. ISBN 8460076377. Castelló de la Plana. Ed. Col·legi Universitari de Castelló.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1991. Autoria. Científic. ISBN 8437006988. Universitat de València. Ed. Universitat de València.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2014. Edició. Creació literària. ISBN 9788416155071. Castelló de la Plana (Espanya). Ed. Ajuntament de Castelló.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 2012. Edició. Creació literària. ISBN 9788480218771. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I; Diputació de Castelló.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Antoni Albalat Salanova. 1999. Autoria. Creació literària. ISBN 8480181540. Alacant. Ed. Editorial AguaClara.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1995. Autoria. Creació literària. ISBN 8482570170. Barcelona. Ed. Editorial Thassàlia.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1984. Autoria. Creació literària. ISBN 8450507006. Castelló de la Plana. Ed. Diputació de Castelló.
Capítols de llibre
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. La Pàtria Llunyana. Escriptors valencians de l'exili. València (Espanya). Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2024. Col·lecció Recerca, 26. ISBN 9788448269531. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. La Pàtria Llunyana. Escriptors valencians de l'exili. València (Espanya). Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2024. Col·lecció Recerca, 26. ISBN 9788448269531. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Matías Sangüesa Guimerà. Una vida de servei al poble. Castelló (Espanya). Ed. Diputació de Castelló. 2024. Col·lecció Homenatges. ISBN 9788417465759. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Carles Salvador, dramaturg II. Castelló (Espanya). Ed. Fundació Carles Salvador. 2024. Col·lecció Publicacions de la Fundació Carles Savador 10. ISBN 9788409583577. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Lletres valencianes contemporànies. V.A. Estellés i J.F. Mira. Benicarló (Espanya). Ed. Onada Edicions. 2022. Col·lecció Biblioteca la nau 22. ISBN 9788419606044. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Poesies. Santiago Nomdedeu Amador. Castelló de la Plana (Espanya). Ed. Diputació de Castelló. 2021. Col·lecció Universitària. ISBN 9788417465254. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Historias de un niño republicano: guerra, derrota y depresión en la ciudad de Castelló. Castelló (Espanya). Ed. Universitat Jaume I. 2019. Col·lecció Història i Memòria. Testimonis; 6. ISBN 9788417429904. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Carles salvador: obra poètica completa. València (Espanya). Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2018. Col·lecció Textos Valencians. ISBN 9788448262181. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Novel·la catalana avui 2000-2016 (3r Encontre d'escriptors i crítics a les Garrigues). Lérida (Espanya). Ed. Editorial Fonoll. 2017. Col·lecció Quaderns de Bellaguarda. ISBN 9788494644795. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. La traducció literària: estudis sobre la traducció i la literatura valenciana. Valencia (Espanya). Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2017. Col·lecció Recerca, 21. ISBN 9788448262006. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. València, 4 i 10 de juliol de 1937. El segon congrés internacional d'escriptors per a la defensa de la cultura i la delegació del país valencià. Ed. Editorial Renacimiento. 2017. ISBN 9788417266240. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Carles Salvador (1893-1955). Escriptor, gramàtic, mestre. València. Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2016. ISBN 9788448261184. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Carles Salvador. Glosari (1921-1929). Castelló de la Plana (Espanya). Ed. Ajuntament de Castelló. 2015. ISBN 9788416155255. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. La poesia de Marc Granell. Castelló de la Plana. (Espanya). Ed. Universitat Jaume I. 2015. ISBN 9788415444732. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Homenatge a Germà Colón Domènech: Labor Omnia Improbus Vincit. Castelló (Espanya). Ed. Universitat Jaume I. 2014. ISBN 9788415444541. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Tiempo vivido. Luis Prades. Castellón de la Plana (Espanya). Ed. Ajuntament de Castelló. 2014. ISBN 9788416155064. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. L'obra literària de Vicent Andrés Estellés. Géneres, Tradicions poètiques i estil. València (Espanya). Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2013. ISBN 9788448258689. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Joan Baptista Valls. Obra literària. Castelló de la Plana (Espanya). Ed. Ajuntament de Castelló. 2013. ISBN 9788496983915. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Carpetas abiertas: escritos literarios (Luis Prades Perona). Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I; Diputació de Castelló. 2012. ISBN 9788480218771. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Da Papa Borgia a Borgia Papa. Lecce (Itàlia). Ed. Pensa MultiMedia Editore. 2010. ISBN 9788882328207. Científic.
Manuel Martí Puig, Maria Àngels Corbatón, Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Situación actual y perspectivas de futuro del aprendizaje permanente. Valencia. Ed. Universitat Jaume I. 2010. ISBN 9788493777272. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Verba manent. Estudios y ensayos literarios. Vigo. Ed. Academia del Hispanismo. 2010. ISBN 9788496915817. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. La lletra ferida. Castelló de la Plana. Ed. Associació Cultural Colla Rebombori. 2010. ISBN 9788469295311. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Jose M. Palomero Almela. Els escriptors castellonencs i les Normes del 32. València. Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2008. ISBN 9788448251000. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Cassecoteaux. Tombatossals. Castelló de la Plana. Ed. Ajuntament de Castelló. 2008. ISBN 9788496983090. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Teatre, passions i (altres) insolències. València. Ed. Universitat de València. 2008. ISBN 9788437071398. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. La Méditerranée et la culture du dialogue. Brusela. Ed. Peter Lang. 2008. ISBN 9789052014258. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Miscel·lània en honor a Joan F. Mira. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I. 2008. ISBN 9788480216449. Científic.
Jesús Bermúdez Ramiro, Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Rubén Josep Montañés Gómez, Vicent Manuel Salvador Liern. Miscel·lània en honor a Joan F. Mira. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I. 2008. ISBN 9788480216449. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. El món i l'obra de Joan Francesc Mira. València. Ed. Editorial Denes. 2008. ISBN 9788496545724. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Els escriptors castellonencs del primer terç del segle XX i les Normes del 32. Valencia. Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2007. ISBN 9788448247720. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. La llengua d'acollida. La llengua a Europa i la integració lingüística a la Plana. Comunicació en català dins l'espai cultural europeu. Alacant. Ed. Institut Interuniversitari de Filologia Valenciana (IIFV). 2007. ISBN 9788460806233. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Els escriptors castellonencs del primer terç del segle XX i les Normes del 32. Valencia. Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2007. ISBN 9788448247720. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. El món mariner de Peníscola (Paraules i coses). Valencia. Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. 2005. ISBN 8484241088. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Professor Joaquim Molas: memòria, escriptura, història. Barcelona. Ed. Universitat de Barcelona. 2003. ISBN 8447526569. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Diego Perona Martínez. Obras Literarias. Castelló de la Plana. Ed. Ajuntament de Castelló. 2003. ISBN 8495915308. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Mor una vida es trenca un amor. Alzira. Ed. Bromera. 2002. ISBN 8476600755. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Escribir entre dos lenguas / Escriure entre dues llengües. Kassel. Ed. Edition Reichenberger. 2002. ISBN 3935004338. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, M.A. Corbatón.. Mor una vida es trenca un amor. Alzira. Ed. Bromera. 2002. ISBN 8476600755. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Enciclopèdia de la Llengua Catalana. Barcelona. Ed. Edicions 62. 2001. ISBN 8429750266. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Literatura i nacionalitat. Moscou (Russia). Ed. Lomonosov Moscow State University; Ed. Agraf. 1997. ISBN 5778400187. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. De Castelló a Ítaca (L'Univers poètic de Miquel Peris i Segarra). Castelló. Ed. Ajuntament de Castelló. 1997. ISBN 8488664443. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Bernat Artola Tomàs, Obres Completes. Castelló de la Plana. Ed. Ajuntament de Castelló. 1993. ISBN 8450084792. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Tombatossals. València. Ed. Tres i Quatre. 1988. ISBN 8475022111. Científic.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Bernat Artola Tomàs. Obres completes.Vol. IV (Obres inèdites) amb estudi introductori. Castelló de la Plana (Espanya). Ed. Ajuntament de Castelló. 2014. ISBN 9788416155071. Creació literària.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. El discurs prefabricat. Estudis de fraseologia teòrica i aplicada. Castelló. Ed. Universitat Jaume I. 2000. ISBN 8480213329. Docent.
Aportacions a congressos
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Cultura i Exili. Estudis d'història i literatura. 1939-2019. Castelló de la Plana (Espanya). 02-12-2019. Científic. 2021. Ed. Universitat Jaume I. Cultura i exili. Estudis d'Història i Literatura. 1939-2019. Col·lecció Humanitats, 64. ISBN 9788418432583.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Actes de la VIII Jornada d'Onomàstica (VIII Jornades d´Onomàstica). València (Espanya). 04-04-2014. Científic. 2015. Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. Actes de la VIII Jornada d'Onomàstica (VIII Jornades d´Onomàstica). ISBN 9788448259853.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. XVI Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (AILCC). Universitat de Salamanca (Espanya). 01-07-2012. Científic. 2015. Ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat. XVI Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes (AILCC). ISBN 9788498837575.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. IV Conferencia científica internacional de hispanistas "Perspectivas del mundo global a través de la lengua y cultura española: investigación y ensenñanza". UniversItat MGIMO, Moscou (Rússia). 01-04-2010. Científic. 2010. Ed. MGIMO University. IV Conferencia científica internacional de hispanistas "Perspectivas del mundo global a través de la lengua y cultura española: investigación y ensenñanza". ISBN 9785922806367.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Congrés sobre Cultura i Exili. Castelló de la Plana-Segorbe. 01-12-2009. Científic. 2010. Ed. Universitat Jaume I; Diputació de Castelló. La cultura exiliada. Actes del Congrés sobre Cultura i Exili (Congressos internacionals Setenta años después) . Col·lecció Biblioteca de les aules,20. ISBN 9788480217842.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés, Manuel Martí Puig. Congreso Internacional sobre aprendizaje a lo largo de la vida. Castelló de la Plana. 17-06-2010. Científic. 2010. Ed. Universitat Jaume I. Situación actual y perspectivas de futuro del aprendizaje permanente. ISBN 9788493777272.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. I Foro Editorial de Estudios Hispánicos y Americanistas. Castelló de la Plana. 21-04-2010. Científic. 2010. Ed. Universitat Jaume I. I Foro Editorial de Estudios Hispánicos y Americanistas. ISBN 9788480218023.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. I Foro edittorial de estudios Hispánicos y Americanistas. España y América en el Bicentenario de las Independencia. Castelló de la Plana (Espanya). 21-04-2010. Científic. 2010. Ed. Universitat Jaume I. I Foro Editorial de Estudios Hispánicos y Americanistas. ISBN 9788480218023.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. I Simposi Internacional sobre Situació i Perspectives del Plurilingüisme a Europa. València (Estats Units de l'Amèrica del Nord). 06-11-2008. Científic. 2008. Ed. Acadèmia Valenciana de la Llengua. I Simposi Internacional sobre Situació i Perspectives del Plurilingüisme a Europa. ISBN 9788448256593.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. VII Congrés de la CCEPC. Els processos migratoris a les terres de parla catalana. De l'època medieval a l'actualitat. València (Espanya). 16-10-2008. Científic. 2008. Ed. Cossetània. Els processos migratoris a les terres de parla catalana. De l'època medieval a l'actualitat. ISBN 9788497915885.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Jornades de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans a Castelló de la Plana en homenatge a les Normes de Castelló. Barcelona. 14-11-2007. Científic. 2008. Ed. Institut d'Estudis Catalans. Jornades de la Secció Filològica de l'Institut d'Estudis Catalans a Castelló de la Plana en homenatge a les Normes de Castelló. ISBN 9788492583232.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. III Jornades d'Història de l'Educació Valenciana. Gandia. 21-10-2005. Científic. 2006. Ed. Universitat de València. III Jornades d'Història de l'Educació Valenciana. ISBN 9788486927165.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Jornades de la Secció Filològica de l'IEC. Morella. 16-12-2005. Científic. 2005. Ed. Institut d'Estudis Catalans. Jornades de la Secció Filològica de l'IEC. ISBN 8472838846.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. 1898: entre la crisi d'identitat i la modernització, vol. I. Barcelona. 01-01-2000. Científic. 2000. Ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat. 1898: entre la crisi d'identitat i la modernització, vol. I. ISBN 8484152146.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. De viva veu. Beiträge zur katalanischen Literatur (Estudis de literatura catalana). Titz (Alemanya). 01-01-2000. Científic. 2000. Ed. Axel Lenzen Verlag. De viva veu. Beiträge zur katalanischen Literatur (Estudis de literatura catalana). ISBN 3933223024.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Sesenta años después. Las literaturas del exilio republicano de 1939, vol. I. Bellaterra (Universitat Autònoma de Barcelona). 01-01-2000. Científic. 2000. Ed. Associació d'Idees-GEXEL. Sesenta años después. Las literaturas del exilio republicano de 1939, vol. I. ISBN 8487478352.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Col·loqui Miquel Martí i Pol. Vic. 01-01-2000. Científic. 2000. Ed. Eumo Editorial. Col·loqui Miquel Martí i Pol. ISBN 8476027133.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Jornades de Fraseologia Comparada "El discurs prefabricat". Castelló de la Plana (Espanya). 11-11-1999. Científic. 2000. Ed. Universitat Jaume I. El discurs prefabricat. Estudis de fraseologia teòrica i aplicada. ISBN 8480213329.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Actes de la XL Assemblea Intercomarcal d'Estudiosos. Morella, Castelló (Espanya). 01-01-2000. Científic. 2000. Ed. Diputació de Castelló. XL Assemblea Intercomarcal d'Estudiosos, Morella, vol. I. ISBN 8489944644.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Actes de l'Onzè Col.loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Barcelona (Espanya). 01-01-1999. Científic. 1999. Ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat. Actes de l'Onzè Col.loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes, vol. II. ISBN 8484151085.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. València. 01-01-1997. Científic. 1997. Ed. Publicacions de l'Abadia de Montserrat. Les literatures catalana i francesa al llarg del segle XX. ISBN 847826888X.
Tesis
Direcció de tesis
Autoria: Serret Segura, Andreu. Institució: Universitat Jaume I (Espanya). Data lectura: 05/02/24. Direcció: Manuel Martí Puig, Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés.
Autoria: Garcia Llorens, Jaume. Institució: Universitat Jaume I (Espanya). Data lectura: 02/03/23. Direcció: Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés.
Autoria: Palomero Almela, Josep Manuel. Institució: Universitat Jaume I (Espanya). Data lectura: 05/02/16. Direcció: Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés.
Autoria: Córdoba Caro, Ramon. Institució: Universitat Jaume I (Espanya). Data lectura: 17/04/12. Direcció: Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés.
Autoria: Agut Clausell, María Fátima. Institució: Universitat Jaume I (Espanya). Data lectura: 22/09/03. Direcció: Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés.
Autoria: García Burdeus, María De Los Reyes. Institució: Universitat Jaume I (Espanya). Data lectura: 05/06/01. Direcció: Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés.
Autoria: García Grau, Manuel. Institució: Universitat de València (Estudi General)-Departamente de Filología Catalana (Espanya). Data lectura: 25-06-1993. Direcció: Pérez Montaner, Jaume; Meseguer Pallarés, Lluís Bartomeu.
Altres activitats
Altres congressos
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Rússia i Catalunya. Primeres Jornades de cultura catalana a Sant Petersburg. Barcelona. . Científic. .
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Jornada sobre Escriptors Valencians Actuals: La Nova Cançò. València (Espanya). 23-05-2014. Científic. 2014.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. XXVI Congrés Internacional de Lingüística i Filologia Romàniquess (CILFR 2010). Valencia (Espanya). 06-09-2010. Científic. 2010.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Congrés Exili i cultura. Universitat Jaume I. 01-12-2009. Científic. 2009.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. I Simposi Internacional d'Arts Escèniques: el teatre de Manuel Molins. Universitat d'Alacant. 09-11-2006. Científic. 2006.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Simposi Internacional Virtual i Presencial dedicat a Joan Brossa. Barcelona. 25-04-2001. Científic. 2001.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. XII Jornadas de los Hispanistas Alemanes. Belín. 25-03-1999. Científic. 1999.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. IX Col·loqui Internacional de la North American Catalan Sociey. Barcelona. 26-05-1998. Científic. 1998.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Creació literària al País Valencià. Problemes i propostes. Barcelona (Espanya). 15-05-1998. Científic. 1998.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. I Simposi Internacional de Narrativa Breu. Valencia. 28-04-1998. Científic. 1998.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Congrés Internacional "1898. Entre la crisi d'identitat i la modernització". Barcelona. 20-04-1998. Científic. 1998.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. VI Congrés d'Història i Filologia de la Plana. Nules. 03-04-1998. Científic. 1998.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. IXV Encontre d'Escriptors Gallecs, Bascos i Catalans. Biatritz. 24-10-1997. Científic. 1997.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. V Congrés d'Història i Filologia de la Plana. Nules. 23-02-1996. Científic. 1996.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Reunión Internacional in Memoriam Iuri M. Lotman. Granada. 26-10-1995. Científic. 1995.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. XXVII edició de la Universitat Catalana d'Estiu. Prada de Conflent. 10-08-1995. Científic. 1995.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. VIII Trobada Internacional "Cultura en un Tombant de Segle". Barcelona. 16-03-1995. Científic. 1995.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Col.loqui sobre el Romanticisme. Vilanova i la Geltrú (Espanya). 02-02-1995. Científic. 1995.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. IV Congreso de Rusistas de España. Salamanca. 25-11-1994. Científic. 1994.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. X Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Frankfurt am Main. 19-09-1994. Científic. 1994.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Jornades sobre la Metàfora. Castelló de la Plana. 14-12-1993. Científic. 1993.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. VII Col·loqui Internacional de la North American Catalan Society. Berkeley. 02-06-1993. Científic. 1993.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Jornades d'ensenyament/aprenentatge de llengües (anglés, francés i valencià). Castelló de la Plana. 09-04-1992. Científic. 1992.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. XVII Col·loqui General de la Societat d'Onomástica. Barcelona. 27-02-1992. Científic. 1992.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. XVI Col·loqui General de la Societat d'Onosmàstica. Castelló de la Plana. 12-04-1991. Científic. 1991.
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. II Congrés d'Història i Filologia de la Plana. Nules. 06-04-1990. Científic. 1990.
Conferències impartides
Lluís Bartomeu Meseguer Pallarés. Universitat de València (Espanya). 15-07-2013.
Comités de congresos
IV Congreso Internacional de Aprendizaje a lo Largo de la Vida. Castelló de la Plana (Espanya). 10-11-2016. Comité científic. Científic.
III Congreso Internacional de Aprendizaje a lo Largo de la Vida. Formación, inserción laboral y emprendimiento social en la Europa Actual. Castellón (Espanya). 26-06-2014. Comité científic. Científic.
II Congreso Internacional sobre Aprendizaje Permanente. Competencias para una formación crítica: Aprender a lo largo de la vida. Castellón (Espanya). 21-06-2012. Comité científic. Científic.
Congrés Exili i cultura. Universitat Jaume I. 01-12-2009. Comité organitzador. Científic.
Congrés Exili i cultura. Universitat Jaume I. 01-12-2009. Comité científic. Científic.
II Congrés Cultura i Territori a les comarques de la diòcesi de Tortosa. Amposta-Rossel. 30-03-2006. Comité científic. Científic.
VIII Congrés d'Història i Filologia de la Plana. Nules. 26-11-2004. Comité científic. Científic.
Primer Congrés Cultura i territori a la Diòcesi de Tortosa, Benicarló-Tortosa-Morella. Tortosa, Benicarló, Morella. 01-12-2001. Comité organitzador. Científic.
Els llenguatges de la ciència. Morella. 23-07-2001. Comité organitzador. Científic.
Curs d'Estiu "Les darreres dècades del segle", Cursos d'Estiu de l'Institut Interuniversitari Joan Lluís Vives. Morella. 24-07-2000. Comité organitzador. Científic.
IV Cursos sobre la cultura a Castelló de la Plana. Castelló de la Plana. 02-02-2000. Comité organitzador. Científic.
IX Col·loqui Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. Alacant. 09-09-1991. Comité organitzador. Científic.