UJI

Informació personal

VELANDO CASANOVA, MÓNICA
  • Professor/a Titular d'Universitat
  • Dep. de Filologia i Cultures Europees - Llengua Espanyola
  • Representant CIT
  • Vicedegà/ana de facultat
  • Sociolingüística
  • HC2327DD - (964 729750)
  • velando@uji.es
  • Ressenya Personal

    Profesora Titular de Universidad. Perfil investigador: Historia de la lengua española y Normativa del español. Publicaciones relevantes: Mónica Velando Casanova (2006): “El tratamiento del género gramatical en el Diccionario panhispánico de dudas: entre la tradición y la novedad”, Hesperia. Anuario de Filología Hispánica, vol. IX, pp. 225-242. Mª José García Folgado y Mónica Velando Casanova (2008): "Aportaciones del Diccionario panhispánico de dudas a la morfosintaxis del español", Discurso y sociedad II. Nuevas contribuciones al estudio de la lengua en un contexto social, Castellón, Servicio de Publicaciones de la Universitat Jaume I, pp. 539-554. Mónica Velando Casanova (2010): ¿Cómo escribir correctamente un trabajo académico en lengua española?, Castellón, Servicio de Publicaciones de la Universitat Jaume I. Mónica Velando Casanova (2010): "La evolución de la norma morfosintáctica del español en las gramáticas de la RAE", Actas del XXV Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica, Berlín/Nueva York, De Gruyter, pp. 727-736. Mónica Velando Casanova (2012): “La configuración de un modelo normativo a través de las gramáticas de la Real Academia Española”, Fablar bien e tan mesurado, Valencia, Tirant Humanidades, pp. 239-262. Perfil docente: Docencia en el Grado de Humanidades: estudios interculturales y en el Grado de Magisterio Infantil.


    Horari Actual


    Horari de tutories de Mónica Velando Casanova


    Primer semestre


    Dia Hora Inicial Hora Final Data Inicial Data Final
    Dilluns 13:00 14:00 10-09-2019 23-01-2020
    Dimarts 10:00 12:00 10-09-2019 23-01-2020

    El professor/a té tutories virtuals en el primer semestre


    Segon semestre


    Dia Hora Inicial Hora Final Data Inicial Data Final
    Dilluns 13:00 14:00 24-01-2020 31-07-2020
    Dimarts 10:00 12:00 24-01-2020 31-07-2020

    El professor/a té tutories virtuals en el segon semestre


    Horari de docència de Mónica Velando Casanova


    Segon semestre


    Assignatura Dia Hora Inicial Hora Final Data Inicial Data Final
    HU1543 - TE1 Dilluns 11:00 13:00 27-01-2020 18-05-2020
    HU1543 - TE1 Dimarts 12:00 13:30 28-01-2020 19-05-2020

    Assignatures amb docència


    Assignatures Titulació
    HU1043 - Norma y Uso del Español Oral y Escrito Grado en Humanidades: Estudios Interculturales
    HU1535 - Prácticas externas Grado en Humanidades: Estudios Interculturales (Plan de 2015)
    HU1536 - Trabajo de Final de Grado Grado en Humanidades: Estudios Interculturales (Plan de 2015)
    HU1543 - Norma i Ús de l'Espanyol Oral i Escrit Grau en Humanitats: Estudis Interculturals (Pla de 2015)
    SAP425 - Innovació Docent i Iniciació a la Investigació Educativa (Llengua i Literatura i Ensenyament de l'Espanyol) Màster Universitari en Professor/a d'Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyaments d'Idiomes
    SBC08B - Normativa Lingüística de l'Espanyol Màster Universitari en Comunicació Intercultural i Ensenyament de Llengües (Pla de 2013)

    Publicacions


    Publicacions periòdiques amb comitè de selecció


    • La configuración de la norma y de los criterios de corrección en las gramáticas y en los diccionarios académicos: el caso de los determinantes y los pronombres
    • Mónica Velando Casanova. BOLETIN DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE HISTORIOGRAFIA LINGÜISTICA. Num. 12. pp. 241-269. 2018. Científic.

    • Los criterios de corrección en las gramáticas de la Real Academia Española
    • Mónica Velando Casanova. BOLETÍN DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Num. CCCXVI. Vol. Tomo XCVII. pp. 581-631. 2017. Científic.

    • Sobre puntos de la gramática particularmente resistentes al cambio: cuatro (largos) siglos en la evolución de las relativas oblicuas de lugar. Un análisis variacionista
    • José Luis Blas Arroyo, Mónica Velando Casanova. BOREALIS. Num. 1. Vol. 6. pp. 139-174. 2017. Científic.

    • El femenino en profesiones, cargos , títulos y actividades humanas en la 23.ª edición del DLE (2014). Estudio comparativo con la edición 22.ª (2001) y con el Diccionario panhispánico de dudas (2005)
    • Mónica Velando Casanova. LEA. LINGÜÍSTICA ESPAÑOLA ACTUAL. Num. 1. Vol. XXXIX. pp. 53-84. 2017. Científic.

    • Algunas cuestiones normativas sobre sustantivos y adjetivos en la obra gramatical y lexicográfica de la Real Academia Española
    • Mónica Velando Casanova. REVISTA DE HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA. Num. 12. pp. 113-149. 2017. Científic.

    • Los límites de la variación: adverbios y pronombres en subordinadas de relativo del siglo XVI. Sociolingüística histórica a partir de un corpus de inmediatez comunicativa
    • José Luis Blas Arroyo, Mónica Velando Casanova. SCRIPTUM DIGITAL. Vol. 5 . pp. 147-180. 2016. Científic.

    • Entre dientes: aproximación al estudio diacrónico de una unidad fraseológica
    • Mónica Velando Casanova. ANUARIO DE LINGÜÍSTICA HISPÁNICA. Num. XIX-XX. pp. 187-199. 2006. Científic.

    • El tratamiento del género gramatical en el Diccionario Panhispánico de dudas: entre la tradición y la novedad
    • Mónica Velando Casanova. HESPERIA. Num. IX. pp. 225-242. 2006. Científic.

    • A más no poder y sus variantes: estudio histórico
    • Mónica Velando Casanova. PAREMIA. Num. 14. pp. 83-96. 2005. Científic.

    • La RAE y la violencia de género: reflexiones en torno al debate lingüístico sobre el título de una ley
    • Mónica Velando Casanova. CULTURA, LENGUAJE Y REPRESENTACION: REVISTA DE ESTUDIOS CULTURALES Y FILOLOGICOS. Num. 2. pp. 107-124. 2005. Científic.

    • Sobre las expresiones del tipo non vale un figo en lexicografía
    • Mónica Velando Casanova. RES DIACHRONICAE. Num. 2. pp. 405-413. 2003. Científic.

    • Sobre construcciones comparativas hiperbólicas en castellano medieval
    • Mónica Velando Casanova. INTERLINGÉUÍSTICA. Num. 11. pp. 409-412. 2001. Científic.

    Llibres


    • Discurso y sociedad II. Nuevas contribuciones al estudio de la lengua en un contexto social(III Congreso Internacional sobre Lengua y Sociedad)
    • José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Avalos, Mónica Velando Casanova, Francisco Javier Vellón Lahoz. 2008. Edició. Científic. ISBN 9788480216661. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I.

    • Discurso y sociedad: contribuciones al estudio de la lengua en contexto social (II Congreso Internacional sobre Lengua y Sociedad)
    • José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Avalos, Mónica Velando Casanova. 2006. Edició. Científic. ISBN 9788480215381. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I.

    • Las estructuras comparativas con como en la crónica medieval: de Alfonso X a López de Ayala
    • Mónica Velando Casanova. 2005. Autoria. Científic. ISBN 8480215283. Castelló. Ed. Universitat Jaume I.

    Capítols de llibre


    • El trabajo académico: cuestiones estilísticas y formales
    • Mónica Velando Casanova. Metodología para la elaboración de Trabajos de Final de Grado en Turismo. Valencia (Espanya). Ed. Tirant Lo Blanch. 2017. ISBN 9788491694311. Docent.

    • La configuración de un modelo normativo a través de las gramáticas de la Real Academia Española
    • Mónica Velando Casanova. Fablar bien tan mesurado. Valencia (Espanya). Ed. Tirant Lo Blanch. 2012. ISBN 9788415442561. Científic.

    • Coordinació docent en tres assignatures relacionades amb l’ús correcte de l’espanyol
    • María Ángeles Mingarro Arnandis, Mónica Velando Casanova, María del Carmen Corona Marzol, José Luis Blas Arroyo. El diseño de planes de estudio en el marco del Espacio Europeo de Educación Superior. Castellón. Ed. Universitat Jaume I. 2007. ISBN 9788480216258. Docent.

    • Elaboració de material docent per a l’assignatura “H84 Historia de la llengua espanyola”
    • Mónica Velando Casanova. El diseño de planes de estudio en el marco del Espacio Europeo de Educación Superior. Castellón. Ed. Universitat Jaume I. 2007. ISBN 9788480216258. Docent.

    • Las unidades fraseológicas en la obra de Gonzalo de Berceo
    • Mónica Velando Casanova. José Luis Aguirre, maestro y escritor. Castelló de la Plana. Ed. Universitat Jaume I. 2007. ISBN 9788480216166. Científic.

    • Elaboració d’una pàgina web de l’assignatura “Tècniques d’escriptura acadèmica en espanyol”
    • Mónica Velando Casanova, Manuela Casanova Avalos. Qualitat educativa i millora docent a l'Espai Europeu d'Educació Superior. Castelló. Ed. Universitat Jaume I. 2006. ISBN 9788480216234. Docent.

    • Conversaciones coloquiales entre interlocutores de estrato sociocultural medio [VC. 117.A.1]
    • Xose A. Padilla García, Mónica Velando Casanova. Corpus de conversaciones coloquiales. Madrid. Ed. Arco Libros. 2002. ISBN 8476355289. Científic.

    • Los rasgos suprasegmentales en la tradición gramatical española
    • Mónica Velando Casanova. Historia de la Lengua Española en América y España II. Universitat de València. Ed. Universitat de València. 1999. ISBN 8437039355. Científic.

    Ponències a congressos


    • El trabajo académico: cuestiones estilísticas y formales
    • Mónica Velando Casanova. Jornadas sobre perfeccionamiento del TFG. Castelló (Espanya). 27-03-2017. Docent. 2017.

    • La evolución de la norma morfosintáctica del español en las gramáticas de la RAE
    • Mónica Velando Casanova. XXV Congrès International de Linguistique et de Philologie Romanes. Innsbruck (Àustria). 02-09-2007. Científic. 2010. Ed. De Gruyter. ISBN 9783110231977.

    • Nuevas metodologías para el aprendizaje de competencias en lengua española
    • Mónica Velando Casanova. Jornada nacional sobre estudios universitarios de los proyectos de convergencia a la realidad de los nuevos títulos. Castellón de la Plana (Espanya). 15-09-2008. Científic. 2008. Ed. Universitat Jaume I. ISBN 9788480216791.

    • La marcación conversacional en el Quijote: expresiones de evidencia
    • Margarita Porcar Miralles, Mónica Velando Casanova. VII Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Mérida (Yucatán) (Mèxic). 04-09-2006. Científic. 2008. Ed. Arco Libros. ISBN 9788476357330.

    • Aportaciones del Diccionario Panhispánico de Dudas a la morfosintaxis del español
    • Mª José García Folgado, Mónica Velando Casanova. III Congreso Internacional sobre Lengua y Sociedad. Castelló de la Plana. 19-09-2006. Científic. 2008. Ed. Universitat Jaume I. ISBN 9788480216661.

    • La feminización del léxico profesional: entre la norma y el uso
    • Mónica Velando Casanova, Francisco Javier Vellón Lahoz. II Congreso Internacional sobre Lengua y Sociedad. Castelló de la Plana. 09-11-2004. Científic. 2006. Ed. Universitat Jaume I. ISBN 9788480215381.

    • La lengua española en Internet: recursos para mejorar el uso del idioma
    • Mónica Velando Casanova. II International Conference on Internet and Language. Castelló de la Plana. 27-10-2005. Científic. 2005. Ed. Universitat Jaume I. ISBN 8480215372.

    • Aproximación al estudio del argot de los camioneros
    • Mónica Velando Casanova. XXIII Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada. Universitat de les Illes Balears. 10-03-2005. Científic. 2005. Ed. Universitat de les Illes Balears. ISBN 847632961X.

    • Entre dientes: fijación de una unidad fraseológica
    • Mónica Velando Casanova. IX Jornades per al Foment de la Investigació. Castelló de la Plana. 17-05-2004. Científic. 2004. ISSN 1139-5486.

    • Violencia de género: algunas precisiones terminológicas
    • Mónica Velando Casanova. Congreso Nacional "XXV años de estudios de género" Mujeres Sabias, entre la teoría y la práctica. Universitat Jaume I (Espanya). 30-09-2004. Científic. 2004. Ed. Universitat Jaume I. ISBN 8468920533.

    • La evolución de los esquemas correlativos de proporcionalidad en castellano medieval
    • Mónica Velando Casanova. XXIII Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románica. Salamanca. 24-09-2001. Científic. 2003. Ed. Max Niemeyer. ISBN 3484503963.

    • La interjección en los siglos XVI y XVII. Historia y problemas gramaticales
    • Mª José García Folgado, Mónica Velando Casanova. II Congreso de la Sociedad Española de Lingüística. Madrid. 11-12-2000. Científic. 2002. Ed. Sociedad Española de Lingüística. ISBN 8460762254.

    • "Quanto mas... tanto mas" en castellano medieval
    • Mónica Velando Casanova. IV Congreso de Lingüística General. Cádiz. 03-04-2000. Científic. 2002. Ed. Universidad de Cádiz; Universidad de Alcalá de Henares. ISBN 8477867410.

    • La estructura comparativa en textos medievales castellanos del siglo XIII
    • Mónica Velando Casanova. V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Valencia. 31-01-2000. Científic. 2002. Ed. Gredos. ISBN 8424923162.

    • Algunas consideraciones en torno al adverbio hy en castellano medieval
    • Mónica Velando Casanova. Congreso Internacional de Lingüística "Léxico & Gramática". Lugo. 25-09-2000. Científic. 2002. Ed. Iberoamericana / Vervuert. ISBN 8484890511.

    • Tres siglos de prólogos en la gramática española (1492-1771)
    • Mónica Velando Casanova, Mª José García Folgado. II Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística. León. 02-03-1999. Científic. 2001. Ed. Arco Libros. ISBN 8476354568.

    • Sobre las construcciones assy commo oyredes adelante/commo vos de suso dexiemos en la prosa narrativa medieval
    • Mónica Velando Casanova. XXIX Simposio de la Sociedad Española de Lingüística. Cáceres. 13-12-1999. Científic. 1999.

    Comités de congresos


    • José Luis Blas Arroyo, Manuela Casanova Avalos, Santiago Fortuño Llorens, María Ángeles Mingarro Arnandis, Margarita Porcar Miralles, Mónica Velando Casanova, Francisco Javier Vellón Lahoz. III Congreso Internacional sobre Lengua y Sociedad. Universitat Jaume I. 19-09-2006. Científic.

    • Mónica Velando Casanova. VIII Congrés d'Història i Filologia de la Plana. Nules. 26-11-2004. Científic.

    • Mónica Velando Casanova. II Congreso Internacional sobre Lengua y Sociedad. Castelló de la Plana. 09-11-2004. Científic.

    • Mónica Velando Casanova. II Congreso Nacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Salamanca. 11-04-2002. Científic.

    • Mónica Velando Casanova. I Congreso Nacional de la Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Córdoba. 08-03-2001. Científic.

    Apunts docents


    • ¿Cómo escribir correctamente un trabajo académico en lengua española? (337)
    • Mónica Velando Casanova. 2010. Ref. CS-85-2010. Universitat Jaume I.

    Comité revistes científiques


    • Comité de Redacción
    • José Luis Blas Arroyo, María José Gámez Fuentes, Adela Kotatkova, Eloísa Fernanda Nos Aldás, Sonia París Albert, Santiago Posteguillo Gómez, José Ramón Prado Pérez, Francisco José Raga Gimeno, María Auxiliadora Sales Ciges, Mónica Velando Casanova, Francisco Javier Vellón Lahoz. CULTURA, LENGUAJE Y REPRESENTACION: REVISTA DE ESTUDIOS CULTURALES Y FILOLOGICOS. 2018. Comité editorial-Consell redacció. ISSN 1697-7750.

    • Comité de redacción
    • María José Gámez Fuentes, María Victoria Gaspar Verdú, Mónica Velando Casanova. CULTURA, LENGUAJE Y REPRESENTACION: REVISTA DE ESTUDIOS CULTURALES Y FILOLOGICOS. 2017. Comité editorial-Consell redacció. ISSN 1697-7750.