Julia Valeiras Jurado
Perfil personal
Ressenya Personal
Després de llicenciar-me en Filologia Anglesa en la Universitat de Sevilla, vaig realitzar un màster propi en traducció i interpretació alemany-espanyol. Una vegada finalitzats aquests estudis vaig adquirir experiència professional en el món de la traducció, on em vaig familiaritzar amb la utilització de programari de traducció assistida i la gestió de projectes, competències que m'han resultat de gran utilitat en la meua investigació i activitat docent.
Després de diversos anys d'experiència professional fora de l'àmbit universitari, vaig decidir cursar un màster oficial en Llengua Anglesa per al Comerç Internacional a la Universitat Jaume I, i després d'un TFM de naturalesa investigadora, vaig iniciar la tesi doctoral en el programa de Lingüística Aplicada en Llengua Anglesa.
Durant la realització de la tesi doctoral vaig optar per un doctorat conjunt entre la Universitat Jaume I i la Universitat de Gant, la qual cosa m'ha proporcionat un doble títol de doctor en lingüística. La meua tesi presenta un estudi multimodal del llenguatge persuasiu en presentacions acadèmiques i de negocis, i va ser premiada amb el Premi Extraordinari de Doctorat.
La meua trajectòria investigadora se centra en l'Anàlisi Multimodal del Discurs. He publicat en revistes científiques internacionals i editorials de reconegut prestigi, incloent 3 articles com a única autora en Text and Talk, Ibèrica i International Journal of Applied Linguistics. He presentat la meua investigació en nombrosos congressos i seminaris internacionals, en dues ocasions com a ponent convidada. També he col·laborat en l'organització de 3 congressos internacionals. Actualment participe en 2 projectes d'investigació.
En aquests anys he adquirit una àmplia experiència docent tant a Espanya com a Bèlgica, havent acumulat més de 2.000 hores de docència universitària en grau i postgrau, en àrees com a anglés amb finalitats específics, anglés escrit, morfosintaxi i anàlisi del discurs. Durant la meua carrera docent he col·laborat en la publicació de diversos llibres de text per a les assignatures d'anglés econòmic i anglés acadèmic. Així mateix, he dirigit 9 Tesis de Màster i 2 Treballs de fi de Grau en les universitats de Gant, València i Jaume I.
En l'actualitat continu les meues labors de docència i investigació com a Ajudant Doctor Tipus II en l'UJI i y en el grup de recerca GRAPE (Group for Research on Academic and Professional English) i estic acreditada a la figura de Contractat Doctor.
Càrrecs
Grups d'investigació i Instituts
Grups d'innovació educativa
Docència
Assignatures amb docència
| Assignatures | Titulació |
|---|---|
| EA0904 - Anglès Escrit: Textos Bàsics | Grau en Estudis Anglesos |
| EA0938 - Trabajo de Final de Grado | Grado en Estudios Ingleses |
| EA0945 - Usos de l'Anglès Escrit | Grau en Estudis Anglesos |
| EE1005 - Anglès Cientificotècnic (Idioma Modern) | Grau en Enginyeria Elèctrica |
| IN1106 - Anglès Aplicat a Ciències de la Salut (Idioma Modern) | Grau en Infermeria |
| SAP419 - Treball de Final de Màster (Llengua i Literatura i Ensenyament de l'Anglès) | Màster Universitari en Professor/a d'Educació Secundària Obligatòria i Batxillerat, Formació Professional i Ensenyaments d'Idiomes |
| SCA016 - Master's Thesis | Màster Universitari en Llengua Anglesa per al Comerç Internacional (Pla de 2025) / Master in English Language for International Trade (2025 Programme of Study) |
| SCA017 - Business Writing | Màster Universitari en Llengua Anglesa per al Comerç Internacional (Pla de 2025) / Master in English Language for International Trade (2025 Programme of Study) |
Publicacions
Publicacions en revistes
Julia Cervera Moya, Julia Valeiras Jurado. DARNIOJI DAUGIAKALBYSTE. Vol. 26. pp. 1-40. 2025. Científic.
Julia Valeiras Jurado, Inmaculada Fortanet Gómez. ELIA-ESTUDIOS DE LINGUISTICA INGLESA APLICADA. Num. 24. Vol. 24. pp. 141-176. 2024. Científic.
Inmaculada Fortanet Gómez, María Noelia Ruiz Madrid, Edgar Bernad Mechó, Julia Valeiras Jurado. TECNOLOGÍAS PARA LA INVESTIGACIÓN EN SEGUNDAS LENGUAS: TEISEL. Vol. 4. pp. 1-26. 2024. Científic.
Geert Jacobs, Julia Valeiras Jurado. DISCOURSE STUDIES . Num. 6. Vol. 26. pp. 756-777. 2024. Científic.
Julia Valeiras Jurado, María Noelia Ruiz Madrid. IBERICA REVISTA DE LA ASOCIACION EUROPEA DE LENGUAS PARA FINES ESPECIFICOS (AELFE). Num. 46. pp. 237-269. 2023. Científic.
Jonathan Clifton, Geert Jacobs, Astrid Vandendaele, Julia Valeiras Jurado. JOURNAL OF APPLIED LINGUISTICS AND PROFESSIONAL PRACTICE . Num. 3. Vol. 17. pp. 252-273. 2023. Científic.
Edgar Bernad Mechó, Julia Valeiras Jurado. ESP TODAY. Num. 2. Vol. 11. pp. 302-327. 2023. Científic.
Edgar Bernad Mechó, Julia Valeiras Jurado. DISCOURSE STUDIES . Num. 6. Vol. 25. pp. 733-754. 2023. Científic.
Julia Valeiras Jurado, Edgar Bernad Mechó. JOURNAL OF ENGLISH FOR ACADEMIC PURPOSES. Vol. 58. pp. 1-12. 2022. Científic.
Julia Valeiras Jurado, María Noelia Ruiz Madrid. LANGUAGE & COMMUNICATION . Vol. 74. pp. 74-86. 2020. Científic.
María Noelia Ruiz Madrid, Julia Valeiras Jurado. INTERNATIONAL JOURNAL OF ENGLISH STUDIES. Num. 1. Vol. 20. pp. 27-50. 2020. Científic.
Julia Valeiras Jurado, María Noelia Ruiz Madrid. DISCOURSE STUDIES . Num. 5. Vol. 21. pp. 561-583. 2019. Científic.
Julia Valeiras Jurado. IBERICA REVISTA DE LA ASOCIACION EUROPEA DE LENGUAS PARA FINES ESPECIFICOS (AELFE). Num. 37. pp. 87-114. 2019. Científic.
Julia Valeiras Jurado, María Noelia Ruiz Madrid, Geert Jacobs. IBERICA REVISTA DE LA ASOCIACION EUROPEA DE LENGUAS PARA FINES ESPECIFICOS (AELFE). Num. 35. pp. 93-118. 2018. Científic.
Capítols de llibre
María Noelia Ruiz Madrid, Julia Valeiras Jurado. Digital Scientifc Communication. Identity and Visibility in Research Dissemination. (Suïssa). Ed. Palgrave Macmillan. 2023. ISBN 9783031382062. Científic.
Julia Valeiras Jurado. Multimodal Analysis in Academic Settings. From Research to Teaching. New York (Estats Units de l'Amèrica del Nord). Ed. Routledge. 2015. ISBN 9781138827103. Científic.
Aportacions a congressos
María Noelia Ruiz Madrid, Julia Valeiras Jurado. XXXII Congreso Internacional de la Asociación Española de Lingüística Aplicada (AESLA).Industrias de la Lengua y Cambio Social (AESLA 2014). Universidad Pablo de Olavide, Sevilla (Espanya). 03-04-2014. Científic. 2015. ISSN 1877-0428.
Altres activitats
Altres congressos
Edgar Bernad Mechó, Julia Valeiras Jurado. 6th International Conference Contemporary challenges in LSP teaching. Osijek (Croàcia). 23-02-2023. Científic. 2023.
Julia Valeiras Jurado, María Noelia Ruiz Madrid. International Conference Digital Genres and Open Science. virtual (Espanya). 26-05-2022. Científic. 2022.
María Noelia Ruiz Madrid, Julia Valeiras Jurado. A-MODE International Conference Approaches to Multimodal Digital Environments: from theories to practices. Roma (Itàlia). 20-06-2019. Científic. 2019.
Julia Valeiras Jurado, María Noelia Ruiz Madrid, Geert Jacobs. Third Conference on Technological Innovation for Specialized Linguistic Domains: Languages for digital lives and cultures (TISLID 18). Ghent (Bèlgica). 24-05-2018. Científic. 2018.