Esteu accedint a un curs acadèmic que no està actiu. La informació no correspon al curs acadèmic actual.

TI0968 - Interpretació Consecutiva B (Anglès)-A1 (Espanyol)

Curs 4 - Semestre 1

Temari

Temari

 

  1. Tècniques i estratègies de la interpretació consecutiva
    Presa de notes. Parlar en públic. Anàlisi, síntesi, memòria, reformulació. Resolució de problemes.

    2. Tipus textuals i gèneres d'interpretació.
    Característiques generals del discurs: introducció, desenvolupament, conclusió. Fraseologia.

    3. Tècniques de documentació
    Documentació conceptual i terminològica per interpretar.

    4. Aspectes conceptuals
    Procés d'interpretació consecutiva. La professió d'intèrpret
  2.  
  3. 5Pràctica de la interpretació consecutiva a partir de audios, videos o convidats.