Universitat Jaume I - UJI - Castello

Convocatòria de concurs per a l'atorgament d'una plaça de lectorat de la Universitat Jaume I a la Universitat Jules Verne d'Amiens (França), per al curs 2009/2010

Per resolució del Rectorat de la Universitat Jaume I, es convoca un concurs per a l’atorgament d’una plaça de lectorat de llengua, literatura i cultura pròpies de la Comunitat Valenciana a la Universitat Jules Verne d’Amiens.

1. Finalitat

Promoure la llengua, la literatura i la cultura pròpies de la Comunitat Valenciana a la Universitat Jules Verne d’Amiens.

2. Dedicació i període d’activitat

La dedicació és de 8 hores setmanals de docència, d’acord amb el programa que pacten les dues universitats, més les corresponents a les tutories i a l’organització d’activitats de promoció, en el període comprès entre setembre de 2009 i juny de 2010, prorrogable per un altre any.

La dedicació també inclou donar a conèixer la Universitat Jaume I entre l’estudiantat i el professorat de la Universitat Jules Verne d’Amiens, com ara els programes d’intercanvi i la difusió de material editat per la Universitat Jaume I.

La persona seleccionada té la possibilitat de col·laborar en altres iniciatives que puguen organitzar altres organismes per a la promoció de la llengua i la cultura de la Comunitat Valenciana al país de destinació.

La persona beneficiària ha de presentar al Servei de Llengües i Terminologia una memòria de les activitats del lectorat a la Universitat Jules Verne d’Amiens; en tot cas, ha d’informar en qualsevol moment de les activitats que porta a terme a petició del Servei de Llengües i Terminologia.

L’acceptació de la plaça adjudicada no implica cap tipus de vinculació ni laboral ni administrativa amb la Universitat Jaume I i, en conseqüència, aquesta Universitat no assumeix cap responsabilitat derivada de la relació contractual del lector/a amb la universitat de destinació ni de la seua actuació, especialment pels danys i perjudicis que puguen sobrevindre durant el desenvolupament de les seues funcions.

3. Dotació econòmica

La dotació econòmica és de 1.100 euros mensuals; a més es pagarà la despesa del viatge d’anada i tornada. La Universitat Jaume I contractarà una assegurança mèdica per a la persona seleccionada, la qual disposarà també d’allotjament gratuït (incloent-hi les despeses d’electricitat i aigua) proporcionat per la Universitat Jules Verne d’Amiens; a més, tindrà dret a usar les instal·lacions d’aquesta Universitat i a disposar-hi de despatx i ordinador amb connexió a Internet.

4. Requisits

Les persones que aspiren a guanyar aquest lectorat han de reunir els requisits següents:

1. Ser ciutadans comunitaris o tindre la nacionalitat d’estats als quals, en virtut de tractats internacionals subscrits per la Unió Europea i ratificats per Espanya els siga d’aplicació la lliure circulació de treballadors.
2. Estar en possessió d’un títol oficial de llicenciatura o diplomatura, preferentment d’àrees lingüístiques, o aportar-ne el comprovant de sol·licitud d’expedició. Si el títol acadèmic estiguera expedit per una universitat estrangera, caldria aportar l’homologació del Ministeri d’Educació.
3. Estar en possessió d’un nivell de coneixements superiors de valencià, d’acord amb la taula d’equivalències de la Universitat Jaume I http://www.uji.es/serveis/slt/cursos/taula.html.
4. Poder acreditar un nivell de coneixements suficients de la llengua de destinació, d’acord amb la taula d’equivalències de la Universitat Jaume I aprovada pel Consell de Govern en la sessió número 18, de 24 d’abril de 2008. (http://www.uji.es/bin/serveis/slt/normativa/taulaeq.pdf).
5. No patir cap malaltia ni impediment per al desenvolupament de les funcions que requereix aquesta convocatòria.

5. Criteris de selecció

Es valorarà el currículum de la persona interessada d’acord amb el barem següent:

1. Expedient acadèmic (màxim 25 punts)
2. Altres títols de coneixement superior de llengües (12 punts)
3. Altres títols universitaris superiors (màxim 10 punts)
4. Certificats de coneixements específics de valencià (màxim 5 punts)
5. Experiència docent: impartició de docència DE valencià (màxim 15 punts)
6. Experiència docent: impartició de docència EN valencià (màxim 10 punts)
7. Experiència docent en cursos de llengua per a estrangers (màxim 10 punts)
8. Experiència laboral no docent en l’àmbit lingüístic (màxim 5 punts)
9. Experiència en activitats d’animació sociocultural (màxim 10 punts)
10. Publicacions (màxim 3 punts)
11. Programa del curs (màxim 10 punts)
12. Projecte investigador (màxim 5 punts)
13. Altres mèrits (màxim 10 punts)
14. Entrevista, si escau: màxim 25 punts

6. Documentació i termini de presentació de sol·licituds

Les persones interessades han de presentar la sol·licitud corresponent (http://www.uji.es/bin/serveis/registre/docs/modelsol.pdf) al Registre de la Universitat Jaume I, adreçada al Servei de Llengües i Terminologia. Cal adjuntar a la sol·licitud la documentació corresponent d’acord amb l’ordenació següent:  

• Fotocòpia del DNI o equivalent.
• Fotocòpia del títol de llicenciatura, diplomatura o del resguard, si escau.
• Certificat de l’expedient acadèmic en què conste numèricament la nota mitjana de la carrera que s’ha cursat.
• Acreditació del coneixement de la llengua de destinació i dels coneixements d’altres llengües comunitàries.
• Acreditació d’altres títols universitaris.
• Acreditació de coneixements específics de valencià.
• Programa de la proposta d’un curs de valencià (llengua, literatura i cultura) que s’hi podria impartir i de les activitats que s’hi podrien desplegar.
• Presentació d’un projecte d’investigació per desplegar a la universitat de destinació, si escau.
• Altres títols, certificats o documents que es consideren d’interès per a la valoració.

Els documents presentats es retornaran, amb la sol·licitud prèvia, quan finalitze el procés de selecció.

La Comissió de Selecció es reserva el dret d’exigir a les persones que es presenten a la convocatòria que aporten documentació complementària.

El termini per a la presentació de les sol·licituds i de la documentació finalitza el 5 de juliol de 2009; posteriorment, es publicarà la llista de persones admeses i excloses, i hi haurà un termini de 10 dies naturals per esmenar, si escau, el motiu de l’exclusió.

7. Selecció

L’avaluació i la proposta d’adjudicació de la plaça, les ha de realitzar una comissió formada per:

• El cap del Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Jaume I o persona en qui delegue.
• El cap de Formació del Servei de Llengües i Terminologia de la Universitat Jaume I.
• Un representant de cada una de les universitats públiques valencianes amb lectorats.
• Un representant de la Conselleria d'Educació.
• Un representant de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• Un representant de la universitat de destinació, si escau.
• Un representant de l’Àrea de Filologia Catalana del Departament de Filologia i Cultures Europees de la Universitat Jaume I.

La Comissió ha de valorar, en primer lloc, els mèrits de les persones sol·licitants admeses, d’acord amb els criteris de selecció del punt 5, i després, establir una relació de candidatures finalistes; amb aquestes persones pot mantindre una entrevista, si escau. També les pot sotmetre a un examen de coneixements de valencià (llengua, literatura i cultura) i de la llengua de la universitat de destinació.

8. Renúncia i incompliment

Les persones que resulten seleccionades no podran renunciar al lectorat abans de la finalització del període acadèmic corresponent, tret que, a criteri de la Universitat Jaume I, es justifique per causa de força major.

La renúncia implica la pèrdua de la dotació econòmica a partir de la data de renúncia i l’atorgament del lectorat a la persona que figure com a suplent.

L’incompliment de les tasques assignades comportarà la pèrdua del lectorat i de la dotació econòmica corresponent.
Una mateixa persona no pot ocupar una plaça de lectorat més de tres anys seguits.

9. Resolució

La resolució es farà pública al tauler d'anuncis de l’edifici Rectorat i a l’adreça web http://www.uji.es/CA/serveis/slt/adf/ser/lecto.html, a partir del dia 21 de juliol de 2009, a l’efecte de la notificació oficial, de conformitat amb el que disposa l’article 114 de la Llei 30/92, de 26 de novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment administratiu comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.

Contra la resolució que pose fi a la selecció d’aspirants es pot interposar un recurs d’alçada davant el rector de la Universitat Jaume I, en el termini d’un mes comptador des de l’endemà de la data de publicació de la relació definitiva de persones aspirants seleccionades.

El rector,


Francisco Toledo Lobo

Castelló de la Plana, 28 de maig de 2009