Universitat Jaume I - UJI - Castello

Servei de Llengües i Terminologia
Serveis

    Programa

    Dimecres, 20 d'octubre de 2004

    9.30 hInauguració (foto)
    10 hCarles Duarte i Montserrat (foto), lingüista, fundador de la Revista de Llengua i Dret i director de la Fundació Lluís Carulla.
    Títol: El llenguatge jurídic català: història i actualitat
    11.30 hDescans
    12 hJoan Carles Carbonell Mateu (foto), catedràtic de Dret Penal de la Universitat de València.
    Títol: Lluita antiterrorista i garanties penals
    14 hDinar
    16 hAgustí Pou i Pujolràs (foto), professor de Llenguatge Jurídic de la Universitat de Barcelona i tècnic lingüístic del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya.
    Títol: Com d'automàtica és la traducció per a l'administració de justícia
    17.30 hDescans
    17.45 hTaula redona: L'ús del català en l'administració de justícia (foto)
    Mercè Teodoro i Peris, advocada.
    Assumpta Pujol i Riber, fiscal general d'Andorra.
    Salvador Camarena i Grau, magistrat del Jutjat Penal 2 de Castelló de la Plana.
    Modera: Rosa Edo.

    Dijous, 21 d'octubre de 2004

    9.30 hEnric Travesset i Camprubí (foto), Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya.
    Títol: Just en valencià: les claus documentals d'Internet i algunes eines bibliogràfiques
    11.30 hDescans
    12 hJaume Vernet i Llobet (foto), catedràtic de Dret Constitucional de la Universitat Rovira i Virgili i membre del Consell Consultiu de la Generalitat de Catalunya.
    Títol: La reforma de la Constitució de 1978 i dels estatuts d'autonomia
    14 hDinar
    16 h(Suspesa) Alfons López Tena, membre del Consell General del Poder Judicial.
    Títol: Llengües cooficials i Administració de Justícia
    17.30 hDescans
    17.45 hTaula redona: L'ús del català en la docència (foto)
    Antoni Llabrés Fuster, professor de Dret Penal.
    Salvador Montesinos Oltra, professor de Dret Financer i Tributari.
    Ricard Juan Sánchez, professor de Dret Processal.
    Modera: Vicent Garcia Edo, director de la titulació de Dret a la Universitat Jaume I.
    19.30 hConclusions.
    Cloenda

    Exposició de materials bibliogràfics. (foto)

    Durant les Jornades s'exposarà material bibliogràfic en català sobre dret.

    * Per a obrir i imprimir els documents en format PDF, cal tenir instal·lat a l'ordinador el programa Adobe(R) Acrobat(R) Reader 5

    Informació proporcionada per: Servei de Llengües i Terminologia

    Data de modificació: 04/07/2005 10:30
    Universitat Jaume I CIF: Q-6250003-H Av. de Vicent Sos Baynat, s/n 12071 Castelló de la Plana, Espanya Tel.: +34 964 72 80 00 Fax: +34 964 72 90 16