Curs de capacitació per a actuar com a traductor i intèrpret en l'àmbit de la justícia

Última modificació: 17/02/2017 | Font: TRAD

Data: 13 març - 9 juny 2017​

ActeCurs de capacitació per a actuar com a traductor i intèrpret en l'àmbit de la justícia

Organitzat per: Centre d'Estudis de Postgrau i Formació Continuada

Codi: C16100

Hores: 150

Modalitat: Semipresencial

Adreça: María Jesús Blasco Mayor

Matrícula

PREINSCRIPCIÓ OBERTA fins al 20 de febrer del 2017

Import: 600 euros

Descripció

Els objectius del curs són:

  • Adquirir tècniques, modalitats i protocols en interpretació judicial i policial.
  • Conèixer els diferents gèneres i tipologies textuals que requereixen de traducció en l'àmbit judicial i policial.
  • Conèixer les característiques de la interpretació i de la traducció en l'àmbit judicial i policial, aprofondint en el lèxic especialitzat i en les diferents situacions comunicatives en aquests àmbits.
  • Conèixer els conceptes bàsics del dret processal i penal espanyol.
  • Conèixer la deontologia professional i els diferents protocols d'actuació.

Més informació: fullet i més informació

INFORMACIÓ ACADÈMICA:
María Jesús Blasco Mayor 
Adreça electrònica: blascom@uji.es

INFORMACIÓ ADMINISTRATIVA:
Centre d'Estudis de Postgrau i Formació Continuada (CEPFC)
Adreça electrònica: centrepostgrau@uji.es
Tel.: 964 387 230

Informació proporcionada per: Departament de Traducció i Comunicació
Universitat Jaume I CIF: Q-6250003-H Av. de Vicent Sos Baynat, s/n 12071 Castelló de la Plana, Espanya
Tel.: +34 964 72 80 00 Fax: +34 964 72 90 16