La Universitat Jaume I ha creat un portal web amb la primera transcripció de textos dels Furs de València, un projecte que s'ha realitzat amb el suport de la Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació, a través de la Direcció General de Responsabilitat Social i Foment de l'Autogovern, amb l'objectiu de posar a la disposició del públic la transcripció del conjunt de lleis promulgades per les Corts de l'antic Regne de València entre 1238 i 1645, fins a la seua abolició el 29 de juny de 1707 pel Decret de Nova Planta.
El projecte, dirigit pel professor de l'Àrea d'Història del Dret i de les Institucions Vicent García Edo, es va iniciar l'any 2012 amb la finalitat de transcriure, traduir i ordenar cronològicament els Furs de València i realitzar estudis sobre les institucions forals, un treball que ja es troba disponible en aquest arxiu virtual, també accessible a través de la web de la Conselleria, i que s'actualitzarà i enriquirà a mesura que es vagen completant les diferents fases.
García Edo ha assenyalat que «el gruix del treball ja s'ha fet amb la transcripció dels textos, la seua ordenació cronològica i numeració per a la consulta a través de l'arxiu virtual; ara estem preparant i perfilant les traduccions, a més dels índexs de les institucions forals per a una millor localització i consulta».
Tal com ha explicat el professor, «l'objecte d'estudi han sigut tots els furs, actes de cort i contrafurs promulgats per les Corts Valencianes en època foral, un treball que s'inicia el 2012 amb la revisió de tots els manuscrits i les edicions impreses dels segles XV i XVI, amb la finalitat de comparar els textos i les seues edicions, a més de suprimir aquells escrits que no eren furs i que formaran part d'un volum complementari».
Per la seua banda, el director general de Responsabilitat Social i Foment de l'Autogovern, Josep Ochoa, ha destacat que aquest projecte «pretén acostar a la ciutadania valenciana les nostres tradicions més arrelades, els Furs de València, per a ser consultats en línia, i que formen part de les nostres manifestacions més clares de l'autogovern».
Així mateix, Josep Ochoa ha indicat que «es recupera així per a acostar als valencians no solament el text dels Furs de València, sinó també estudis sobre les institucions forals bàsiques, com ara el territori històric, els privilegis reals i les institucions forals en matèria de dret civil, ara tan qüestionat pel Tribunal Constitucional, gràcies a l'especial interès demostrat des del Govern valencià».
Els Furs de València van constituir en la seua època la primera manifestació en la península Ibèrica i la segona a Europa d'un text legislatiu extens basat en els principis del ius commune, nou corrent de pensament jurídic construït a partir de les antigues institucions de dret romà, unit a un mètode d'anàlisi i estudi, el de les glosses. Amb la difusió dels Furs de València, es pretén fomentar el seu millor coneixement i procurar-ne la difusió, tant des d'una perspectiva jurídica com històrica, institucional, simbòlica i popular.