Universitat Jaume I - UJI - Castello

Centre de Documentació Europea

Biblioteca-Centre de Documentació

identifiqueu-vos

La Unión Europea en la red

fuentes de información oficiales

Enviar comentarios a : Elvira Aleixandre

Índice

Las instituciones de la Unión Europea
Catálogos, bases de datos bibliográficas y obras de referencia
Publicaciones oficiales de la Unión Europea: legislación, jurisprudencia y trabajos preparatorios
Documentos oficiales de la UE
Programas de la UE y financiación
Información estadística
Publicaciones de la UE (folletos gratuitos)
Centros de Documentación Europea

Las instituciones de la Unión Europea: visión general

EUROPA : es el servidor oficial de la Unión Europea. Proporciona información sobre las instituciones y sus políticas con un apartado dedicado a temas clave y una entrada a cada una de las instituciones y órganos de la UE:
- El Parlamento Europeo - El Consejo de la Unión Europea - La Comisión de las Comunidades Europeas - El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas - El Tribunal de Cuentas
- El Comité Económico y Social - El Banco Europeo de Inversiones - El Defensor del Pueblo - El Comité de las Regiones - El Banco Central Europeo
IDEA: anuario electrónico/directorio interinstitucional de la UE que recoge diversos directorios de instituciones de la Unión.
EuroInfo: es el servidor de la Representación en España de la Comisión Europea .
Representaciones de la Comisión en los países miembros y delegaciones en terceros países
Europarl: Oficina del Parlamento Europeo en España .
La Oficina de Publicaciones de las Comunidades Europeas, cuyo acrónimo es EUR-OP, es la responsable de la mayor parte de las publicaciones de la UE y de su distribución. La EUR-OP depende administrativamente de la Comisión, pero es independiente en su gestión. Está ubicada en Luxemburgo.
Agencias y oficinas comunitarias
Archivos históricos de la Unión Europea

Catálogos, bases de datos bibliográficas y obras de referencia

ECLAS: base de datos bibliográfica de la Biblioteca de la Comisión. Contiene legislación, publicaciones oficiales y artículos de publicaciones periódicas. Desde el 1 de marzo de 2000 no se actualiza.
SCAD Plus: base de datos bibliográfica de la Biblioteca de la Comisión. Contiene legislación, publicaciones oficiales y artículos de publicaciones periódicas. Desde el 1 de marzo de 2000 no se actualiza.
Boletín de la Unión Europea (antes de la CE): boletín mensual editado por el Secretariado-General de la Comisión. Informa sobre el desarrollo de la UE de forma exhaustiva pero concisa. Compilado por la Comisión. Se describen las actividades de las instituciones europeas mes a mes.
Fichas técnicas sobre la Unión Europea: realizadas por el Parlamento Europeo. Da una visión global de la construcción europea, abordando todos los aspectos importantes en fichas sintéticas sistematizadas.
Directorio de la Comisión
Miembros del Parlamento Europeo
Directory of special interest group: grupos de interés (lobbys) de la UE.
EURODICAUTOM: bases de datos terminológicas plurilingües.
Glosario de instituciones, políticas y ampliación de la Unión Europea.
Diccionario reducido de términos de I+D en la UE (CORDIS)

Publicaciones oficiales de la Unión Europea : legislación, jurisprudencia y trabajos preparatorios

Las principales fuentes de información y bases de datos que enumeramos se encuentran listadas en una página del servidor Europa http://europa.eu.int/geninfo/info-es.htm.

Diario Oficial de las Comunidades Europeas: Series y Anexos

El Diario Oficial de las Comunidades Europeas (DOCE o DO) es la fuente autorizada para toda la legislación de la Comunidad Europea. Actualmente consta de las siguientes series, suplementos y anexos.
Serie L Legislación :
Contiene las actas, cuya publicación es obligatoria - esto incluye los reglamentos Euratom y CEE, las decisiones y las recomendaciones CECA y la legislación originaria (tratados) - y también los actos cuya publicación no es obligatoria - estos incluyen los actos legislativos como las directivas, decisiones, recomendaciones CEE/Euratom; también los acuerdos, el presupuesto, convenciones regulaciones financieras, protocolos, resoluciones y normas de procedimiento.
Por tanto, esto significa que se publica el texto de toda la legislación originaria y derivada.
Serie C Informaciones y Comunicaciones
Consiste en diversas informaciones de las diferentes instituciones de la CE. Recoge gran cantidad de información de la Unión Europea, tal como las propuestas de la Comisión, jurisprudencia del Tribunal de Justicia, preguntas escritas del Parlamento Europeo (junto con sus respuestas), la cotización actual de la unidad de cuenta europea (Euro), licitaciones para productos agrícolas y animales, el informe anual del Tribunal de Cuentas, información de oposiciones para las instituciones de la Comunidad, dictámenes del Comité Económico y Social, posiciones comunes, etc.
Serie C Annexo (A)
El anexo de esta serie se publica sólo para las oposiciones o concursos de funcionarios incluyendo los impresos de candidatura.
Suplemento S. Mercados Públicos
La Serie S es un suplemento que contiene licitaciones públicas (construcción de proyectos de más de 5.000.000 ecus, contratos de suministro de más de 200.000 ecus y contratos incluidos en las normas del GATT con un valor de más de 125.000 ecus).
Anexo.- Debates del Parlamento Europeo
El Parlamento se reune en sesión plenaria ordinaria una semana al mes once veces al año en Estrasburgo. También hay sesiones plenarias "extraordinarias" que se celebran en Bruselas y duran un día y medio. Cada número contiene el texto completo de los debates durante una sesión plenaria del PE y las preguntas orales.
Dónde encontrarlo en Internet:
- Eur -Lex: permite el acceso a todo el Derecho derivado en vigor, a los textos de los tratados, jurisprudencia, textos consolidados y al texto completo de los DOCE serie L y C de los últimos 45 días, en formato PDF.
- CELEX : legislación y jurisprudencia en la UE. (No es gratuita, se puede consultar en los CDE.)
- TED : base de datos del Suplemento S .
- Textos consolidados de la legislación .
- Oposiciones
  Nota : los únicos impresos de candidatura válidos son los publicados en los anexos del DOCE C.
  - Concursos publicados en el DOCE
  - Informaciones y calendario provisional
  - Oposiciones en vigor con acceso al Diario: recopiladas por la Universidad de Alicante.
  - La carrera profesional en la Unión Europea
Edición Especial (EE) en lengua española

Con motivo de la adhesión de España y Portugal en 1986 se publica la Edición Especial en lengua española que abarca el periodo comprendido entre 1952 y 1985. Se recopilan y traducen las normas que estaban en vigor excepto aquellas que no tenían por qué afectar a España. Los textos publicados se agrupan por capítulos siguiendo una estructura temática. Existen 18 tomos y cada uno consta de diversos volúmenes, cada volumen con paginación independiente.
Es frecuente que esta edición se encuentre en las bibliotecas y Centros de Documentación Europea en microfichas o en papel, ya que de momento no existe la versión electrónica. Podemos disponer de los textos en otras lenguas.
Repertorio de la Legislación Comunitaria Vigente

¿Como encontrar un determinado acto jurídico, una directiva, un reglamento, si desconocemos en qué DOCE se ha publicado? ¿Dónde podemos encontrar la legislación agrupada por temas y ordenada cronológicamente en un texto completo?
El Repertorio de la Legislación Comunitaria Vigente recoge las referencias y el texto completo de los actos jurídicos del derecho comunitario vigente propiamente dicho, y también otros actos de la actividad esencial de las tres Comunidades (CECA, CEE, Euratom), incluidos actos de naturaleza política o actos individuales de interés más general.
Trabajos preparatorios: documentos COM y otras series

Documento COM es el nombre genérico dado a una serie de documentos de trabajo de la Comisión. Los COM forman una de las largas e importantes series de documentos de la UE. En su mayoría son propuestas de legislación. Hay otras series de documentos que contienen trabajos preparatorios (SEC, CES... ).
Dónde encontrar los documentos preparatorios en la red y seguir los procedimientos legislativos:
- Repertorio de los actos jurídicos preparatorios
- PRELEX: seguimiento de procedimientos interinstitucionales... ¿Qué tipo de documentos contiene además de los documentos COM?
- EL Observatorio Legislatiavo, en inglés o en francés: información, síntesis, previsiones y búsqueda sobre los procedimientos legislativos, actividades de las Instituciones de la UE.
Jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas y del Tribunal de Primera Instancia

Las sentencias del TJ y del Tribunal de primera instancia se publican en la Recopilación de la Jurisprudencia, publicada en todas las lenguas oficiales de las Comunidades.
En la red:
Si no se encuentran las sentencias en estos servidores, se pueden solicitar en los Centros de Documentación Europea.

Documentos de la Unión Europea

Informe General sobre la Actividad de la Unión Europea

Es el informe principal sobre las actividades de la Comunidad Europea. Cada volumen cubre el periodo de un año. Está publicado por el Secretariado General de la Comisión. Su valor, desde el punto de vista documental, está en sus referencias sistemáticas que sirven para buscar más información.
Conclusiones de los Consejos Europeos: textos disponibles a partir del Consejo Europeo de Corfú del 24 de junio de 1994. Para Conclusiones anteriores buscar en la base de datos RAPID.
Tratado de Niza
Libros verdes
Libros blancos
Informes anuales sobre la política de competencia
Informes anuales del Tribunal de Cuentas Europeo
Comunicados de prensa : Base de datos RAPID
Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea